社區服務
社區銀行
香薰宿舍
香薰股市
勛章中心
同盟轉帳
香薰寵物

風格切換
08SumBLU
08SumPNK
08SumYLW
black
darkgoldenrod
gray
pinkxmas
wind
yellow

短消息
收件箱
發件箱
消息跟蹤
寫新消息

控制面板
控制面板首頁
編輯個人資料
查看個人資料
好友列表
用戶權限查看
交易币管理
積分轉換
特殊組購買
收藏夾
我的主題

統計排行
基本統計信息
到訪IP統計
管理團隊
管理統計
在線統計
會員排行
版塊排行
帖子排行

香薰學園 » 澤尻英龍華 - 作品討論 » 英の電視劇區 » 《一公升的眼泪》專區 » 如果“一升”在国内播出，认为谁的声音适合配亚也？

« 1 2 3» Pages: ( 1/3 total )

本頁主題: 如果“一升”在国内播出，认为谁的声音适合配亚也？打印 \| 加為IE收藏 \| 復制鏈接 \| 收藏主題 \| 上一主題 \| 下一主題

mymorning

級別: 學園新生

精華: 0
發帖: 16
聲望: 1 香吻
金錢: 26 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2007-05-24
最後登錄:2007-10-12

小中大引用推薦編輯舉報只看復制

如果“一升”在国内播出，认为谁的声音适合配亚也？

这里有人说一升会在国内播出。那国内播出的话，一定是国语版咯。

那大家认为谁来配音亚也比较适合呢？

頂端 Posted: 2007-06-14 22:49 | [樓主]

aya_vivian

◇．.﹎偶素水糖..这 ..

級別: 豬籠草學院

精華: 0
發帖: 454
聲望: 1 香吻
金錢: 464 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: ～水靈邪教～
註冊時間:2007-06-07
最後登錄:2008-08-28

小中大引用推薦編輯舉報只看復制

强烈不支持中文配音支持原音！！

頂端 Posted: 2007-06-14 23:12 | 1 樓

mymorning

級別: 學園新生

精華: 0
發帖: 16
聲望: 1 香吻
金錢: 26 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2007-05-24
最後登錄:2007-10-12

小中大引用推薦編輯舉報只看復制

原音当然是最好的啦，这一点我是绝对认同的。不过若要在国内电视台播放，好像还没有一部日剧是原音重现吧

頂端 Posted: 2007-06-15 00:25 | 2 樓

kevin621chan

~小香衛軍B連中隊~

級別: 豬籠草學院

精華: 0
發帖: 502
聲望: 9 香吻
金錢: 0 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 35 个
香薰宿舍: E.S.C Moon Child
註冊時間:2007-01-29
最後登錄:2008-06-30

小中大引用推薦編輯舉報只看復制

沒有人, 因為亞也的聲音係冇人可以取代的

~
所以強烈支持原聲~!!

頂端 Posted: 2007-06-15 02:30 | 3 樓

hkerika.bobo

★隐形人★

級別: 班主任

精華: 2
發帖: 7126
聲望: 49 香吻
金錢: 33 香薰
貢獻: 170 香馨
同盟币: 828 个
香薰宿舍: 亚也的天堂
註冊時間:1986-04-08
最後登錄:2008-06-02

小中大引用推薦編輯舉報只看復制

坦白說亞也的聲音沒有人可代替的...

就算是孌了另一個人配亞也的聲音

相信那個配亞也聲音的人也沒有

ERIKA在劇中的聲音演技表現得那麼出色

所以還是支持原聲...

頂端 Posted: 2007-06-15 02:42 | 4 樓

pierrecstd

支持抗震救災

級別: 校長

精華: 0
發帖: 21527
聲望: 29 香吻
金錢: 2240 香薰
貢獻: 520 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-12-13
最後登錄:2008-08-22

小中大引用推薦編輯舉報只看復制

主觀的願望是原音播出~~
如果必定要配音的話，至少要找一位少女去配,,,,不要把亞也配成一個成年人似的

頂端 Posted: 2007-06-15 02:57 | 5 樓

ycsgdsg

級別: 學園新生

精華: 0
發帖: 71
聲望: 1 香吻
金錢: 46 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2007-04-20
最後登錄:2007-11-26

小中大引用推薦編輯舉報只看復制

嘴型对不上会很别扭的

頂端 Posted: 2007-06-15 07:09 | 6 樓

kurawu

fight ！fight ！

級別: 教務主任

精華: 0
發帖: 3646
聲望: 41 香吻
金錢: 795 香薰
貢獻: 186 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: E.S.C Moon Child
註冊時間:2006-12-04
最後登錄:2008-10-13

小中大引用推薦編輯舉報只看復制

如果国内引进的话
也只会是港版或者是台版的吧
内地自己在配一次音的可能性不会太大
除非是中央8台放的
当然
可以的话原音就最好了

FREE！

頂端 Posted: 2007-06-15 13:28 | 7 樓

100％支持

級別: 紫羅蘭學院

精華: 0
發帖: 1581
聲望: 1 香吻
金錢: 368 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-10-17
最後登錄:2008-10-11

小中大引用推薦編輯舉報只看復制

我不看了，除了原声才看，配音到不看，觉得太假了

頂端 Posted: 2007-06-15 14:45 | 8 樓

queen1005

級別: 學園新生

精華: 0
發帖: 53
聲望: 7 香吻
金錢: 61 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2007-05-15
最後登錄:2008-04-28

小中大引用推薦編輯舉報只看復制

Quote:

引用第1楼aya_vivian于2007-06-14 23:12发表的 :
强烈不支持中文配音支持原音！！

沒錯...看了太多配音的影片後...失真許多
而且一點感情都沒有...實在是讓人不敢領教呢
好在現在日本連續劇還沒引進這股風潮...否則像韓劇那般
我可會選擇放棄

頂端 Posted: 2007-06-16 01:12 | 9 樓

« 1 2 3» Pages: ( 1/3 total )	帖子瀏覽記錄版塊瀏覽記錄
香薰學園 » 《一公升的眼泪》專區