3Q!感激!                     我想在这里问下:为什么上面有个贴翻译<1公升眼泪>的在10几话就停了的呢?

3Q!感激!                     我想在这里问下:为什么上面有个贴翻译<1公升眼泪>的在10几话就停了的呢?

Quote:

引用第11楼小^~^逑于2006-12-07 14:02发表的:
3Q!感激!                       我想在这里问下:为什么上面有个贴翻译<1公升眼泪>的在10几话就停了的呢?

我也不明白为什么上面的那个翻译只到10几话就停了,停了好久,所以,我才将在网上找到的小说<<一公升的眼泪>>和<<生命的障碍>>一同发了上来,可是,内容好象不那么全,希望有大大能弥补一下

Quote:

引用第12楼Iam于2006-12-09 19:57发表的:


我也不明白为什么上面的那个翻译只到10几话就停了,停了好久,所以,我才将在网上找到的小说<<一公升的眼泪>>和<<生命的障碍>>一同发了上来,可是,内容好象不那么全,希望有大大能弥补一下

目前能找到一升的日記最多的就是大大的了, 只能希望有同學能夠補充了

以下是网络连载：

《一公升的眼泪》
第一章： http://book.haahoo.com/haahoo/80 ... 0060918/106493.html
第二章： http://book.haahoo.com/haahoo/80 ... 0060918/106494.html
第三章： http://book.haahoo.com/haahoo/80 ... 0060918/106496.html
第四章： http://book.haahoo.com/haahoo/80 ... 0060918/106498.html
第五章： http://book.haahoo.com/haahoo/80 ... 0060918/106499.html

《生命的障碍》
目录：http://book.qq.com/s/book/0/4/4859/index.shtml

这《一公升的眼泪》 只有5章， 只记述直到亚也17岁的时候。。。
2005年版的书则到21岁。。。
21岁后， 字体无法辨认。。。

《生命的障碍》让我更加感动。。。
伟大母亲对亚也得付出。。。
虽然十分少提到父亲， 但， 每次父亲的出现， 都让我觉得父爱的伟大， 只是不善于表达罢了。。。
家人的成长加快， 亚湖对亚也更是好的没话说， 100分！

Quote:

引用第14楼in_the_end于2006-12-11 09:18发表的:
以下是网络连载：

《一公升的眼泪》
第一章： http://book.haahoo.com/haahoo/80 ... 0060918/106493.html
第二章： http://book.haahoo.com/haahoo/80 ... 0060918/106494.html
.......

一升的部份好像不能連結
看了生命的障礙真的才能體會到木藤一家是有多麼的偉大啊

哦。。。 对不起， link放的不好。。。
以下才是正确的。。。

1。 http://book.haahoo.com/haahoo/80246773888581632/20060918/106493.html
2。 http://book.haahoo.com/haahoo/80246773888581632/20060918/106494.html
3。 http://book.haahoo.com/haahoo/80246773888581632/20060918/106496.html
4。 http://book.haahoo.com/haahoo/80246773888581632/20060918/106498.html
5。 http://book.haahoo.com/haahoo/80246773888581632/20060918/106499.html

上面的贴是我从我post在其它论坛的贴直接copy的， 因此没注意到不能连结。。。

收藏了~

有没有日文版本的?

日文版的找不到。。。
我想托朋友买来收藏， 可是我却看不懂日文， 哈哈！
日文版的才卖560日元， 560日元将近是170新台币
台湾的中文版售价是250新台币。。。
我来自马来西亚， 250台币等于25马币， 但在马来西亚的售价却是36马币， 也就是将近HKD79。。。
不知香港方面的售价是多少？ 书中有许多网上连载所没有的文章， 例如：父亲——木藤瑞生给亚也和妻子的信。。。
有机会的话， 可以买来看看。。。

楼主你好强势啊
谢谢你这么为香迷们着想
我收下了