市原隼人（１９）小西真奈美（２７）沢尻エリカ（２０）が２１日「天使の卵」（冨樫森監督、東京・築地の東劇）舞台あいさつ。８歳上の精神科医（小西）に恋する予備校生を演じた市原は「１年前の撮影開始から今日まで長かったっす」。小西は「美しさだけじゃなく、人間くささや残酷さも感じて」と紹介した。小西の妹役の沢尻は「すてきな姉の下で自由奔放に演じました」。 4r&S&^  
QEavb
h^S  
[ 本帖最后由 牧月 于 23-10-2006 03:23 AM 编辑 ]

我已加上售價, 並PM改標題

是牧月大日文達人出場的時候了......等待你的翻譯~~

我看不懂，需要幫忙翻譯！！！ 5c::U=  
>ZkL`!:s  
n8Qv8  
"B:FSWM_-  
:0016::0016::0016:

翻譯來囉: HgW!Q(*  
O9N!SQs80  
體育日報：澤尻繪里香「天使之卵」的舞台問候 e=h-}XRC  
~6t<`&f  
市原隼人(19)、小西真奈美(27)、澤尻繪里香(20)於21日展開「天使之卵」(冨樫森監督，東京・築地的東劇大樓)的舞台問候。市原演出愛上大他8歲精神科醫生(小西)的補習班學生，說著「從一年前拍攝開始到現在，感覺很長呢」。小西「不只是美麗，也感覺到人們殘酷的一面」這樣地介紹著。而演出小西妹妹角色的澤尻「在很棒的姊姊之下我很自由地演出著呢」。 *PlKl_nP6  
]0<K^OIY  
短短的一篇:0026: o% Q7 el$f  
希望大家看的懂囉:0300:

謝謝你的翻譯阿!!:0020::0020:

:0029::0029::0029: \c{sG\ >  
H(Wiy@cJn  
怎麼有類似的 /m>SEo\{C  
P//nYPyzg  
沒關係 vq9O|E3   
lxZ9y  
頂一下

多謝翻譯 ! `=V1w4J  
fUis_?!  
:0104::0104::0104:

支持！！！！！！！ ]fh(b)8_,  
掌声鼓励、鼓励、鼓励楼主

多謝係的translate, 希望香港也會上吧:aaaa: