本頁主題: 電影之樂譜 歌詞 集中發佈帖(非發表勿跟帖!!!) 打印 | 加為IE收藏 | 復制鏈接 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題

square07
我們回不到那時候了嗎...
管理組章 E.S.C字幕組 超級股東 英のY 苦學生
級別: 教務主任


精華: 1
發帖: 4873
聲望: 101 香吻
金錢: 2160 香薰
貢獻: 737 香馨
同盟币: 50000 个
香薰宿舍: ~水靈邪教~
註冊時間:2006-07-06
最後登錄:2008-07-04

 電影之樂譜 歌詞 集中發佈帖(非發表勿跟帖!!!)

0
管理提醒:
本帖被 魔王様 执行加亮操作(2007-05-04)
請各位會員於此帖發佈(跟帖回覆)
電影樂譜
電影歌詞
1樓 風味絕佳
2樓 天使之卵
3樓 忍

4樓 closed note



請大家多多分享發佈喔
我們會給予加分的~~


非發布者, 請勿跟帖
相關主題, 原帖發布
[ 此贴被square07在2008-03-31 02:03重新编辑 ]


‖ESC字幕組長期誠招日文翻譯人員..有意者請到學園總務處申請‖
頂端 Posted: 2006-12-14 20:52 | [樓 主]
geminian
兔‧活在當下
榮休組章 可愛兔 學園財神爺 柔璉の礫 華のY 優秀香粉(女) 大股東 一等音樂分享達人 一等影視分享達人 可愛BB 英 龍 香の瓔姿 高級搜圖達人 兩週年活動紀念章
級別: 香薰の花匠


精華: 9
發帖: 13600
聲望: 415 香吻
金錢: 91 香薰
貢獻: 563 香馨
同盟币: 521 个
香薰宿舍: E.S.C Moon Child
註冊時間:2006-02-03
最後登錄:2008-07-04

 風味絕佳四首歌曲

歌詞由牧月提供

======================================================

Lyla - Oasis

Calling all the stars to fall
And catch the silver sunlight in your hands
Call for me to set me free
Lift me up and take me where I stand

She believes in everything
And everyone and you and yours and mine
I waited for a thousand years
For you to come and blow me off my mind

Hey Lyla
The stars about to fall...
So what you say Lyla
The world around us makes me feel so
Small Lyla
If you can't hear me call
Then I can't say Lyla
Heaven help you catch me if I fall

She's the queen of all I've seen
And every song and city far and near
Heaven help me mademoiselle
She rings the bell for all the world to hear

Hey Lyla
The stars about to fall
So what you say Lyla
The world around us makes me feel so
Small Lyla
If you can't hear me call
Then I can't say Lyla
Heaven help you catch me if I fall

Hey Lyla
The stars about to fall
So what you say Lyla
The world around us makes me feel so
Small Lyla
If you can't hear me call
Then I can't say Lyla
Heaven help you catch me if I fall
Lyla!

Hey Lyla
Hey Lyla
Hey Lyla

======================================================

Let There Be Love - Oasis

Who kicked a hole in the sky, so the heavens would cry over me?
Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams?

Let there be love
I hope the weather is calm as you sail up your heavenly stream
Suspended clear in the sky are the words that we sing in our dreams

Let there be love
(NOEL)
Come on baby blue
Shake up your tired eyes the world is waitin for you
May all your dreaming fill the empty sky

But if it makes you happy
Keep on clapping
Just rememeber i'll be by your side
And if you dont let go
Its gonna pass you by

(LIAM)
Who kicked a hole in the sky, so the heavens would cry over me?
Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams?

Let there be love

======================================================

Rock 'n' Roll Star - Oasis

Live my life in the city
There's no easy way out
The day's moving just too fast for me
Need some time in the sunshine
Gotta slow it right down
The day's moving just too fast for me

I live my life for the stars that shine
People say it's just a waste of time
When they said I should feed my head
That to me was just a day in bed
I'll take my car and drive real far
To where they're not concerned about the way we are
Cos in my mind my dreams are real
Are you concerned about the way I feel

Tonight I'm a rock n roll star

Live my life in the city
There's no easy way out
The day's moving just too fast for me
Need some time in the sunshine
Gotta slow it right down
The day's moving just too fast for me

Tonight I'm a rock n roll star

======================================================

Mucky Fingers - Oasis

I know you think you deserve an explanation on the meaning of life
But what you think that you heard slipped away at the back of your mind

You get your mucky fingers burnt
You get your truth or your lies you have learnt
And all your plastic believers they leave us and they won't return

Walk on

And when you look in the mirror and your tying all your buttons and bows
And as you face your disease you can squeeze into the emperor's clothes

You found your gun in a paperbag
You get your history from the union jack
And all your brothers and sisters have gone and they wont come back

Failed the life in the city
All the fonies that roam at night
When I've gone yeah you look like you missed me
So come along with me, don't ask why

It's alright
It's alright
It's alright
It's alright

It's alright
It's alright
It's alright
It's alright

======================================================

Lyla很好聽
不過還是Let There Be Love最好
[ 此贴被geminian在2006-12-15 09:03重新编辑 ]
本帖最近評分記錄:
  • 金钱:2(水靈)
  • 頂端 Posted: 2006-12-15 08:44 | 1 樓
    geminian
    兔‧活在當下
    榮休組章 可愛兔 學園財神爺 柔璉の礫 華のY 優秀香粉(女) 大股東 一等音樂分享達人 一等影視分享達人 可愛BB 英 龍 香の瓔姿 高級搜圖達人 兩週年活動紀念章
    級別: 香薰の花匠


    精華: 9
    發帖: 13600
    聲望: 415 香吻
    金錢: 91 香薰
    貢獻: 563 香馨
    同盟币: 521 个
    香薰宿舍: E.S.C Moon Child
    註冊時間:2006-02-03
    最後登錄:2008-07-04

     結他譜

    描述:天使の卵 主題曲
    圖片:
    描述:手紙 插曲
    圖片:
    描述:間宮兄弟 主題曲
    圖片:
    結他譜
    [ 此贴被geminian在2006-12-15 09:56重新编辑 ]
    本帖最近評分記錄:
  • 金钱:2(水靈)
  • 頂端 Posted: 2006-12-15 09:10 | 2 樓
    水靈
    ~NowHere's Destination~
    管理組章 柔璉の礫 超級股東 英 股票暴發戶 學園財神爺
    級別: 校長


    精華: 0
    發帖: 22668
    聲望: 48 香吻
    金錢: 10921 香薰
    貢獻: 781 香馨
    同盟币: 0 个
    香薰宿舍: ~水靈邪教~
    註冊時間:2006-09-21
    最後登錄:2008-01-12

     

    Heaven(天堂) 濱崎步
    忍的主題曲


    (習慣日文、拼音、中文翻譯的排法, 希望大家喜歡)


    最期に君が微笑んで
    Saigo ni kimi ga hohoende
    最後你帶著微笑

    真っすぐに差し出したものは
    Massugu ni sashidashita mono wa
    伸直雙手獻給我的一切

    ただあまりに綺麗すぎて
    Tada amarini kirei sugite
    因為是那樣地美麗

    こらえきれず涙溢れた
    Koraekirezu namida afureta
    令我不由地淚水盈框

    あの日 きっとふたりは 愛に触れた
    Ano hi kitto futari wa   Ai ni fureta
    那一天想必你我都觸碰到了愛情

    私達は探し合って
    Watashitachi wa sagashiatte
    我們互相尋覓

    時に自分を見失って
    Tokini jibun o miushinatte
    時而迷失了自己

    やがて見つけ合ったのなら
    Yagate mitsukeatta no nara
    現在終於找到了彼此

    どんな結末が待っていても
    Donna ketsumatsu ga matte ite mo
    無論最後是什麼結局

    運命と呼ぶ以外 他にはない
    Unmei to iu igai Hoka ni wa nai
    這只能稱作是命運

    Lalala... Lalala...

    君が旅立ったあの空に
    Kimi ga tabidatta ano sora ni
    你出發前往的那片天空

    優しく私を照らす星が光った
    Yasashiku watashi o terasu hoshi ga hikatte
    有溫柔的星光照亮了我

    側にいて愛する人時を超えて形を変えて
    Soba ni ite aisuru hito Toki o koete katachi o kaete
    陪在我身旁心愛的人啊哪怕跨越了時空改變了樣貌

    ふたりまだ見ぬ未来がここに
    Futari mada minu mirai ga koko ni
    我倆尚未見過的未來

    ねえこんなにも 残ってるから
    Nee konnanimo nokotteru kara
    我瞧會有這麼多 留在這裡

    側にいて愛する人   時を超えて形を変えて
    Soba ni ite aisuru hito Toki o koete katachi o kaete
    陪在我身旁心愛的人啊哪怕跨越了時空改變了樣貌

    ふたりまだ見ぬ 未来がここに
    Futari mada minu mirai ga koko ni
    我倆尚未見過的未來

    残ってるから 信じて
    Nokotteru kara Shinjite
    會留在這裡 請相信我

    愛する人私の中で 君は生きる
    Aisuru hito Watashi no naka de kimi wa ikiru
    心愛的人啊在我的心中你一直活著

    だからこれから 先もずっと
    Dakara kore kara saki mo zutto
    所以說今後無論再過多久

    サヨナラなんて 言わない
    Sayonara nante iwanai
    我永遠都不會說再見

    あの日 きっとふたりは愛に触れた
    Ano hi kitto futari wa Ai ni fureta
    那一天想必你我都觸碰到了愛情
    本帖最近評分記錄:
  • 金钱:2(square07)
  • 頂端 Posted: 2006-12-21 09:46 | 3 樓
    square07
    我們回不到那時候了嗎...
    管理組章 E.S.C字幕組 超級股東 英のY 苦學生
    級別: 教務主任


    精華: 1
    發帖: 4873
    聲望: 101 香吻
    金錢: 2160 香薰
    貢獻: 737 香馨
    同盟币: 50000 个
    香薰宿舍: ~水靈邪教~
    註冊時間:2006-07-06
    最後登錄:2008-07-04

     

    LOVE&TRUTH (closed note )

    こんなに想っている
    儘管我如何渴望

    時間は止まってくれない
    時間也不會為我停駐

    空っぽの心は
    空盪的內心

    あなたの気持ちを まだ見つけられない
    你的心情 我卻依然還無法了解

    同じ絵を二度と描くことは出来ないのに
    同樣的畫明明無法再次描繪

    アタシの感情は ただ繰り返してばかり
    我的心情 僅僅躊躇不定

    “あいのうた”を聴かせてよ
    傾聽我那"愛之歌"啊

    その横顔 見つめた
    凝視著你的側臉

    あなたのこと知りたいよ
    我想要多了解你啊

    もう出逢ってしまったの
    因為已經與你相遇了

    どんなに寂しくても
    不管如何寂寞

    また会える気がしているから
    總覺得還可以遇見你

    理由なんていらない
    不需要任何理由

    引き返せないことを知っている
    我也知道這是不能夠回頭的

    このままじゃ忘れ物になってしまうでしょ?
    就這樣下去的話大概會變成被淡忘的東西吧

    アタシの感情は 涙の奥 輝いた
    我的情感 在淚水之中 閃閃發光

    “あいのうた”を聴かせてよ
    傾聽我那"愛之歌"啊

    その横顔 その先に
    在看著她的側臉之前

    あなたが今 見つめてる ひとがいると わかっても
    即使我知道你正凝望著其他的人

    翼をくださいと 信じて歌うように
    深信將會得到羽翼般堅定的歌唱

    アタシだって誓うよ
    我發下誓言

    過去も全部 受け入れるって 決めた
    下定決心要將過去的一切
    全部接受

    “あいのうた”を口ずさむ
    哼唱著"愛之歌"

    その笑顔に 触れたい
    想要觸碰你的笑容

    あなたが今 見つめてる ひとがいると わかっても
    即使我知道你正凝望著其他的人

    “あいのうた”は終わらない 
    愛之歌永不終結

    もう出逢ってしまったの
    因為我們已經相遇

    …終わらない
    不會終結

    …LOVE & TRUTH

    LOVE&TRUTH
    [ 此贴被square07在2008-03-31 02:26重新编辑 ]
    ‖ESC字幕組長期誠招日文翻譯人員..有意者請到學園總務處申請‖
    頂端 Posted: 2008-03-31 02:00 | 4 樓
    帖子瀏覽記錄 版塊瀏覽記錄
    香薰學園 » 龍の電影區
    Powered by PHPWind Orz Total 0.057660(s) query 6, Time now is:07-04 18:09, Gzip enabled.