«123 4 » Pages: ( 4/4 total )
本頁主題: ERIKA 07年新電影【クローズド・ノート】 打印 | 加為IE收藏 | 復制鏈接 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題

hkerika.bobo
★隐形人★
管理組章 苦學生 股東 財神 英のZ 英 初級搜圖達人 一等影視分享達人 可愛BB 樂於助人 在天堂中的亞也 一等音樂分享達人
級別: 班主任


精華: 2
發帖: 7125
聲望: 49 香吻
金錢: 32 香薰
貢獻: 170 香馨
同盟币: 828 个
香薰宿舍: 亚也的天堂
註冊時間:1986-04-08
最後登錄:2008-06-02

 



「クローズド・ノート」映画化決定!

雫井脩介氏「クローズド・ノート」の映画化が決定。
監督:行定勲 出演:沢尻エリカ 伊勢谷友介・竹内結子
全国東宝系にて2007年9月29日公開。

「クローズド・ノート」刊行記念キャンペーンとして、「キャッチコピー・コンテスト」を開催しましたところ、発売直後から素敵なキャッチコピーが続々と編集部に寄せられました。応募総数は348通。本当に熱意溢れるキャッチコピーをお寄せいただき、ありがとうございました。
選考については、雫井氏、担当編集者A、宣伝部Sの3名の目から見て、それぞれの一押しの作品を当選作として挙げることにしました。その3編に並べて、惜しくも選に洩れながらも秀逸に感じたものの中から7編を取り上げ、簡単にコメントを付記しました。ほかにも優れた作品はあるのですが、全部をご紹介できないこと、どうかお許しください。
寄せられた348編ものキャッチコピー……いろんな言葉で『クローズド・ノート』の魅力が表現されていて、それら一つ一つに目を通すのは、とても楽しいひとときでした。まさしくそう感じたんだろうなと思われるような体感的言葉で綴られているものや、練りに練った言い回しでこの小説を余すことなく表現しようと組み立てられているもの。きらりと光るフレーズに唸ったり、なるほどなとしみじみ頷いたり、あるいはちょっと吹き出してしまったり……どれもがその人それぞれの『クローズド・ノート』に対する答えを宿していて、もう一つの『クローズド・ノート』がそこにあるというような、僕自身も見えていなかった作品世界の広がりを感じた気もしました。たくさんのご応募、本当にありがとうございました。




 読み返すほどに味わいが増すコピーだと思います。格助詞「の」が連続する、一見ぎこちない言い回しながら、「大切にしまってあった自分」「頭を撫でられた気持ち」という柔らかいフレーズが、前の言葉を包み込むように受け止めていて、全体として、とても詩的な香りが漂う一文になっています。自分の中にある純粋さ、ひた向きさが、登場人物たちのそれと響き合うことで、心の上のほうへと浮き上がってくる……そんな読後感が作中のキーワードを使うことなく、作者自身の言葉でうまく表現されていて素晴らしいと思いました。(雫井)


 「クローズド・ノート」に込められたメッセージを非常に的確に無駄なく表現され、かつ言葉のリズムが気持ちよいこの作品を選びました。(編集A)


 小説自体が現在のお話(日記もそんなに古いものではないのに)なのに、どこか懐かしく、そして心地よく、深呼吸が出来た作品。このコピーは自分自身も20歳に戻った気持ちで好感が持てた作品です。(宣伝部S)
※以上の3名の方には、「ドルチェビータ・ミニの万年筆」をお送りさせていただきます。

■やさしい涙に出会いました。シンプルに、けれど単純ではない言い回しで作品の雰囲気を表現していると思いました。(雫井)
■冷え切った心を温めてくれました。乾いた心を潤してくれました。私の心を救ってくれました。感情の振れ幅がニュートラルからプラスではなく、マイナス(冷・乾)からプラス(温・潤)である分、コピーに熱を感じました。(雫井)
■記憶の底から忘れかけていた青春が鮮やかに蘇ってきました…この本を読んでいる間 私は あの日の私に戻っていたのです。最後の「のです」が、モノローグ的な文章を引き締めて、コピーに力を与えていると思います。(雫井)
■この本には、すべての愛が詰まっています。大きなことを、さらりと嫌味なく言ってしまっているところが、いいなと思いました。(雫井)
■どこまでも切ない恋愛小説。このやさしい世界からしばらくの間抜け出せなくなります。実際に「クローズド・ノート」を売ってくださっている書店の店長さんからのご応募です。店頭にいる読者に「訴求」するという点では、一番のコピーだと感じました。(編集A)
■このノートには、数式や化学式なんて書かれていない。そこにあるのは、溢れるほどの優しさと、純粋に人を愛する気持ち。想いは伝わる。きれいなともしびに照らされながら――キャッチコピーとしては「長すぎ」の感はありましたが、「ノート」と「ともしび」の使い方が上手い!と感じました。(編集A)
■あふれだす想い。かわりゆく運命。すべてはノートが開かれた瞬間から……これから読む人に「いったいどんな話なのかな……」というワクワク感があって良いと思いました(宣伝S)


這個是クローズド・ノート(closed note)的介紹內容
http://www.kadokawa.co.jp/sp/200601-06/index.html

這個是クローズド・ノート(closed note)的書籍
http://www.kadokawa.co.jp/book/bk_detail.php?pcd=200412000198


https://wwws.kadokawa.co.jp/shop/cart.cgi?-add=200412000198

 内容 ]
香恵はバイトとサークルに勤しむごく普通の大学生だ。ある日、前の居住者が置き忘れたノートの束を見つける。興味本位でノートを手にする香恵。そのノートが開かれた時、彼女の平凡な日常は大きく変わり始める――。

翻譯內容如下:

內容
]香惠是為字節和小組努力的非常普通的大學生。發現某日,前面的住址者忘記了的筆記本的束。用興趣本位拿筆記本的香惠。那個筆記本被打開了的時候,她的平凡的日常很大地開始變化——。

本帖最近評分記錄:
  • 金钱:+2(水靈) 謝謝補充
  • 頂端 Posted: 2007-05-23 14:22 | 30 樓
    dongdong0721
    級別: 學園新生


    精華: 0
    發帖: 49
    聲望: 1 香吻
    金錢: 56 香薰
    貢獻: 0 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2007-05-21
    最後登錄:2007-08-11

     

    管理提醒: (魔王様)
    刷版警告,请仔细阅读版规
    再犯视情节扣分或禁言
    强烈期待中,除了力宏的新专辑,还有就是小香的新作品了,不管是电影还是连续剧
    L O V E~E r i k a
    頂端 Posted: 2007-05-24 20:11 | 31 樓
    smile
    級別: 豬籠草學院


    精華: 0
    發帖: 516
    聲望: 2 香吻
    金錢: 209 香薰
    貢獻: 0 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2006-09-04
    最後登錄:2008-08-06

     

    期待~~期待~~~
    好想看啊~~~~  
    頂端 Posted: 2007-09-16 14:39 | 32 樓
    uice1017
    級別: 學園新生


    精華: 0
    發帖: 118
    聲望: 1 香吻
    金錢: 126 香薰
    貢獻: 0 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2007-07-31
    最後登錄:2008-08-11

     

    我期待了2個月了
    也早就貼在部落格宣傳
    及時和MSN狀態也有
    希望ESC能再第一時間完成字幕
    祈禱吧
    http://0rz.tw/f42QN
    頂端 Posted: 2007-09-20 02:20 | 33 樓
    «123 4 » Pages: ( 4/4 total )
    帖子瀏覽記錄 版塊瀏覽記錄
    香薰學園 » 龍の電影區
    Powered by PHPWind Orz Total 0.222485(s) query 6, Time now is:08-30 21:23, Gzip disabled.