本頁主題: 五十音的对照汉语发音 打印 | 加為IE收藏 | 復制鏈接 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題

魔王様
囧女性護衛隊餘黨囧
英のY 英 龍 榮休組章
級別: 常春藤學院


精華: 2
發帖: 2280
聲望: 69 香吻
金錢: 838 香薰
貢獻: 28 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: ~水靈邪教~
註冊時間:2006-10-22
最後登錄:2008-01-26

 五十音的对照汉语发音

0
材料出自《标准日本语》初级上

第一行为平假名,第二行罗马字,第三行汉语拼音字母,第四行汉语近似音
注意所有的汉字请按第一声调读,并且注意这只是近似音,标准发音最好找磁带之类。

あ い う え お
a    i     u   e    o        
a    i     u   ie   uo
啊  衣   乌   欸  哦
注意:い的发音比汉字衣的发音嘴形向左右展开要小,舌位也低
         お的发音与汉字乌也稍有不同,双唇呈扁圆形,嘴唇不向前突,舌位也低

か き く け こ
ka  ki  ku  ke  ko
ka  ki  ku  kie kuo
卡        哭        阔

さ し す せ そ
sa  si  su  se  so
sa  xi  si   sie suo
撒  吸  思         唆

た ち つ て と
ta  ci   cu   te  to
ta  qi   ci   tie  tuo
他  七   刺   贴  拖

な に ぬ ね の
na  ni  nu  ne   no
na  ni  nu  nie  nuo
那   妮   奴   捏   诺

は ひ ふ へ ほ
ha  hi   hu  he   ho
ha  hi   fu   hie  huo
哈         夫        豁
注意:ふ的发音部位与汉字夫的发音部位不同,是通过两唇缝隙间的呼气发出的无声摩擦音。

ま み む め も
ma  mi  mu  me  mo
ma  mi  mu  mie muo
妈   咪   木   眉   摸

や   ゆ   よ
ya        yu        yo
ia         iu         io
压         优         哟

ら り る れ ろ
ra  ri   ru   re   ro
la   li   lu   lie   luo
拉  哩   噜        咯
注意:本行发音时,舌尖弯向硬颚,开始发出声音时舌尖轻弹一下上齿齿龈,发出声音,称为颤音。

わ    ん     っ
wa      n      
wa      n
蛙       嗯
注意:ん为鼻音,与汉语鼻音发音不同,汉语鼻音往往是韵尾的闭锁,而ん的发音则要保持一个节拍,为下一个音做准备。
         っ为促音,发完っ之前的假名后,立即停顿一拍,然后再发出っ后面的假名。当っ后面为さ行时,发完っ之前的假名后,立即停顿一拍,在停顿期间要漏出s的音。


が行ざ行だ行ば行 是か行さ行た行は行浊音化,在发音一开始的时候就带振动,成为有声音。

が ぎ ぐ げ ご
ga  gi  gu  ge   go
ga  gi  gu  gie  guo
嘎        姑   给   郭

ざ じ ず ぜ ぞ
za  zi  zu  ze   zo
za  ji   zi   zie  zuo
扎  鸡   资         作

だ ぢ づ で ど
da  zi  zu  de   do
da  ji   zi   die  duo
搭   鸡  资         多
注意:ぢづ的发音和じず的发音完全相同,不过只会出现在はなぢ(鼻血),みかづき(三日月)等连浊词中。

ば び ぶ べ ぼ
ba  bi  bu  be   bo
ba  bi  bu  bie  buo
八   逼   逋         玻


ぱ行虽然称为半浊音,但实际上是清音,与汉语发音无异。

ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ
pa  pi  pu  pe   po
pa  pi  pu  pie  puo
趴   披   扑         坡

拗音(きゃ、きゅ、きょ  kya,kyu,kyo等)的发音是通过辅音(比如这里的k)加上i,再转到后面的原音a,u,o,成为一个节拍的音。如果后面再跟原音a,u,o,则再拉长一拍成为拗长音,如きゃあ、きゅう、きょお  kyaa,kyuu,kyoo等。拗音虽然众多但是发音规则统一,就不再详细列出。

关于音拍和音调,这里也不说了,暂时用不到的。
  
[ 此贴被魔王様在2007-04-28 14:49重新编辑 ]


本帖最近評分記錄:
  • 金钱:+5(mokona) 还真的没有发过 ..

  • m(_  _)m~ただいま~みんなさま、ほんとうにごめんなさいでした~m(_  _)m
    頂端 Posted: 2007-04-28 14:38 | [樓 主]
    jamie_yaya
    ☆女性護衛隊№Ⅻ☆
    英のX
    級別: 三色堇學院


    精華: 1
    發帖: 751
    聲望: 6 香吻
    金錢: 77 香薰
    貢獻: 0 香馨
    同盟币: 0 个
    香薰宿舍: ~水靈邪教~
    註冊時間:2007-04-22
    最後登錄:2007-05-31

     

    魔王大..问个问题..~日语也有考级吧?..

    一般什么样的水平可以通过一级吖?=.= (貌似问的太含糊了=.=)
    ...缩小连接长度的网站挂掉了~~~只好不用签名`T.T
    頂端 Posted: 2007-04-28 17:02 | 1 樓
    a936307
    台湾の渡边俊介~
    英のX
    級別: 常春藤學院


    精華: 0
    發帖: 1987
    聲望: 10 香吻
    金錢: 316 香薰
    貢獻: 0 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2007-02-26
    最後登錄:2008-09-28

     

    一級是最高級吧!= =

    應該先從4級開始慢慢來比較好= ="
    兄弟象隊=ˇ=~

    中華職棒18年~
    頂端 Posted: 2007-04-28 17:26 | 2 樓
    沢尻の~
    級別: 學園新生


    精華: 0
    發帖: 11
    聲望: 1 香吻
    金錢: 6 香薰
    貢獻: 0 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2007-04-12
    最後登錄:2007-08-30

     

    1级在国内是最高级 但在日本还有更为高级别的日语考试
    頂端 Posted: 2007-04-28 19:00 | 3 樓
    kiruwaboy
    ~矢志不渝的前进~
    管理組章 英のZ 苦學生 英 可愛BB
    級別: 教務主任


    精華: 0
    發帖: 7486
    聲望: 16 香吻
    金錢: 697 香薰
    貢獻: 25 香馨
    同盟币: 0 个
    香薰宿舍: ~水靈邪教~
    註冊時間:2007-02-23
    最後登錄:2008-10-12

     

    有标日这本书,只不过都被我束之高阁了
    人这一辈子,相遇了,又会错过, 然后再相遇再错过,反反复复的
    頂端 Posted: 2007-04-28 19:07 | 4 樓
    魔王様
    囧女性護衛隊餘黨囧
    英のY 英 龍 榮休組章
    級別: 常春藤學院


    精華: 2
    發帖: 2280
    聲望: 69 香吻
    金錢: 838 香薰
    貢獻: 28 香馨
    同盟币: 0 个
    香薰宿舍: ~水靈邪教~
    註冊時間:2006-10-22
    最後登錄:2008-01-26

     

    国内的日语水平等级采用的是日本国际教育协会的评定等级:

    国际交流基金以及财团法人日本国际教育协会,在日本国内及国外,为了测定原则上不以日语为母语的个人的日语能力,执行日语能力考试。经过这个考试得到承认的个人,可证明具有相当于下列各级别的日语能力。

    1级:学习了高级文法、掌握汉字2000字、词汇10000个,具有在社会生活中必要的和在大学 学习、研究中有用的综合日语能力。(学习日语900学时的水平).

    2级:学习了较高级的文法、掌握汉字1000字、词汇6000个,具有围绕一般事物可以进行会话、能读能写的日语能力。(学习日语600学时,完成中级日语学习的水平)

    3级:学习了基本的文法、掌握汉字300字、词汇1500个,具有在日常生活中可以进行会话、能读能写简单文章的日语能力。(学习日语300学时,完成初级日语学习的水平)

    4级:学习了初步的文法、掌握汉字100字、词汇800个,具有可以进行简单会话、能读能写平易的句子或者短文的日语能力。(学习日语150学时,完成初级日语学习前半的水平)


    总而言之,1级的水平就是你能够用日语做学问,搞研究
              2级就是日常生活交流的听说读写没有问题
              3.4级是入门级

    m(_  _)m~ただいま~みんなさま、ほんとうにごめんなさいでした~m(_  _)m
    頂端 Posted: 2007-04-28 21:37 | 5 樓
    hiko0167
    ヨシヒコ
    級別: 豬籠草學院


    精華: 0
    發帖: 271
    聲望: 24 香吻
    金錢: 7 香薰
    貢獻: 0 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2007-03-18
    最後登錄:2008-10-10

     

    去年刚过3级,326分,听力100分,没背过单词,没记过语法,发现没有任何难度,
    今年准备用点力挑战一下2级.
    頂端 Posted: 2007-04-28 23:04 | 6 樓
    香の薰
    我爱宝宝!
    級別: 豬籠草學院


    精華: 0
    發帖: 293
    聲望: 5 香吻
    金錢: 206 香薰
    貢獻: 0 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2007-04-27
    最後登錄:2008-01-16

     

    謝謝LZ了~~

    我是蔡鳥級~

    理科生學了一年的英語其他什麽都沒學……都快死人了

    所以暑假換日語……

    頂端 Posted: 2007-04-29 03:34 | 7 樓
    mokona
    龙華英龙盟盟主
    管理組章 大股東 英のX 兩週年活動紀念章
    級別: 教務主任


    精華: 1
    發帖: 865
    聲望: 24 香吻
    金錢: 17 香薰
    貢獻: 1049 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2006-12-29
    最後登錄:2008-06-23

     

    有魔王大在~!真的帮我减轻了不少的工作,哈哈~!
    天音:你自己偷懒就偷懒~!还要不快点谢谢魔王大的帮忙~!一点都不努力~!要多向人家学习啊~!
    回答:是~!是~!是~!人家不是刚要谢魔王大嘛~!你就说人家了~!在这里再次谢谢魔王大~!
    ERIKA的美丽和魅力会在这里永远绽放
    頂端 Posted: 2007-04-29 11:26 | 8 樓
    帖子瀏覽記錄 版塊瀏覽記錄
    香薰學園 » 澤尻英龍華 - 和風文化館
    Powered by PHPWind Orz Total 0.591459(s) query 6, Time now is:10-12 19:21, Gzip disabled.