香薰學園 » 澤尻英龍華 - 影視音樂廳 » 影視討論區 » 内地播放的"电车男".....我哭了....
香薰學園百科全書 澤尻繪里香QQ群 香薰學園推薦網站 08集資開始實施
« 1 2» Pages: ( 1/2 total )
本頁主題: 内地播放的"电车男".....我哭了.... 打印 | 加為IE收藏 | 復制鏈接 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題

小朱拓哉
哪天轰掉哪天回来
中級活動紀念章
級別: 客座教师


精華: 2
發帖: 4131
聲望: 60 香吻
金錢: 246 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-03
最後登錄:2008-06-17
小 中 大 引用 推薦 編輯 舉報 只看 復制

 内地播放的"电车男".....我哭了....

0
看的我要哭了....
翻译、配音垃圾中的垃圾.....

完美的女神竟然被恶搞的配成了小女生.........

昨天早上我想起来当天是30号,我很兴奋的喊了句"电车男kita~~~~"
结果....晚上打开电视....一看......
我真的很冲动想砸电视机......
这是恶搞吗??

我已经不对其他内地日剧报希望了....看了会很伤心....很痛心....很窝心.....
[ 此贴被小朱拓哉在2007-05-01 10:46重新编辑 ]
把手放在你的左胸,那是心的地方
頂端 Posted: 2007-05-01 10:39 | [樓 主]
水水
RAUL1127↓↓↓
榮休組章 柔璉の礫
級別: 迷迭香學院


精華: 0
發帖: 19596
聲望: 7 香吻
金錢: 2996 香薰
貢獻: 5 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: 博爱乐园
註冊時間:1986-08-09
最後登錄:2008-08-19
小 中 大 引用 推薦 編輯 舉報 只看 復制

 

昨晚刚打开电视
看了10分钟就没了`

10点50分播放11点30分就博完了`

果然是过把瘾剧`

小猪大
配音是这样的了`

我从来都没抱太大期望````
頂端 Posted: 2007-05-01 12:48 | 1 樓
xxz
全控
榮休組章 E.S.C字幕組 英のZ 中級活動紀念章
級別: 香薰の花匠


精華: 1
發帖: 6476
聲望: 44 香吻
金錢: 2704 香薰
貢獻: 74 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-10
最後登錄:2008-08-12
小 中 大 引用 推薦 編輯 舉報 只看 復制

 

e ~~果然不出我的所料，白石美帆的情节被严重删除~~OP也被改掉了，还有那配音~~和韩剧配音完全是一个味~~~~~~OTL~~~~~
话说回来能放已经不错了，还是支持一下~~

选择了的是无悔~~~~
頂端 Posted: 2007-05-01 12:56 | 2 樓
Rurouni
绯村 伤心
級別: 紫羅蘭學院


精華: 0
發帖: 1320
聲望: 8 香吻
金錢: 2591 香薰
貢獻: 103 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: 好人Orz 團
註冊時間:2006-02-01
最後登錄:2008-06-12
小 中 大 引用 推薦 編輯 舉報 只看 復制

 

内地播放日剧拉，已经是个大突破了！！相信以后会慢慢多起来，效果也会改善的哈
一声霹雳一把剑
一群猛虎钢七连
頂端 Posted: 2007-05-01 12:58 | 3 樓
clutch
英のX
級別: 三色堇學院


精華: 0
發帖: 685
聲望: 13 香吻
金錢: 281 香薰
貢獻: 30 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2007-02-22
最後登錄:2008-08-20
小 中 大 引用 推薦 編輯 舉報 只看 復制

 

昨晚我也看了,本来是蛮期待的,听到配音后就没想法了,真是太垃圾了!

頂端 Posted: 2007-05-01 13:08 | 4 樓
小朱拓哉
哪天轰掉哪天回来
中級活動紀念章
級別: 客座教师


精華: 2
發帖: 4131
聲望: 60 香吻
金錢: 246 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-03
最後登錄:2008-06-17
小 中 大 引用 推薦 編輯 舉報 只看 復制

 

Quote:
引用第2楼xxz于2007-05-01 12:56发表的  :
e ~~果然不出我的所料，白石美帆的情节被严重删除~~OP也被改掉了，还有那配音~~和韩剧配音完全是一个味~~~~~~OTL~~~~~
话说回来能放已经不错了，还是支持一下~~


是的...听的我寒毛直竖......
把手放在你的左胸,那是心的地方
頂端 Posted: 2007-05-01 14:16 | 5 樓
a1258
級別: 豬籠草學院


精華: 0
發帖: 382
聲望: 1 香吻
金錢: 187 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-08-23
最後登錄:2008-08-13
小 中 大 引用 推薦 編輯 舉報 只看 復制

 

内地放电车？什么台？？？？？？？？？？？？？？
頂端 Posted: 2007-05-01 20:36 | 6 樓
水水
RAUL1127↓↓↓
榮休組章 柔璉の礫
級別: 迷迭香學院


精華: 0
發帖: 19596
聲望: 7 香吻
金錢: 2996 香薰
貢獻: 5 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: 博爱乐园
註冊時間:1986-08-09
最後登錄:2008-08-19
小 中 大 引用 推薦 編輯 舉報 只看 復制

 

Quote:
引用第6楼a1258于2007-05-01 20:36发表的  :
内地放电车？什么台？？？？？？？？？？？？？？

安徽卫士
晚上22点50分
连播2集`
頂端 Posted: 2007-05-01 20:38 | 7 樓
kiruwaboy
~矢志不渝的前进~
管理組章 英のZ 苦學生 英 可愛BB
級別: 教務主任


精華: 0
發帖: 7476
聲望: 16 香吻
金錢: 687 香薰
貢獻: 25 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: ～水靈邪教～
註冊時間:2007-02-23
最後登錄:2008-08-13
小 中 大 引用 推薦 編輯 舉報 只看 復制

 

东方卫视不是在放女系家族了么,不知反响如何啊
人这一辈子,相遇了,又会错过, 然后再相遇再错过,反反复复的
頂端 Posted: 2007-05-01 21:32 | 8 樓
xxz
全控
榮休組章 E.S.C字幕組 英のZ 中級活動紀念章
級別: 香薰の花匠


精華: 1
發帖: 6476
聲望: 44 香吻
金錢: 2704 香薰
貢獻: 74 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-10
最後登錄:2008-08-12
小 中 大 引用 推薦 編輯 舉報 只看 復制

 

那个SB安徽卫视，昨天拖到那么晚才放，害我等了半天，搞到一点多才睡觉~~~~
虽说那配音实在是傻，但是由于电车男本身的素质就高~~还是磨灭不了经典的~~~~哇卡卡卡卡

选择了的是无悔~~~~
頂端 Posted: 2007-05-02 17:45 | 9 樓
« 1 2» Pages: ( 1/2 total )
帖子瀏覽記錄 版塊瀏覽記錄
香薰學園 » 影視討論區
Powered by PHPWind Orz Total 0.068241(s) query 6, Time now is:08-20 21:58, Gzip disabled.