«123 4 5» Pages: ( 4/5 total )
本页主题: 日本料理(更新了日式澆汁飯在39樓) 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

内亮王道
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 25
聲望: 1 香吻
金錢: 4 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2006-04-27
最后登录:2008-06-13

 

日式鐵板燒是我向往已久的.可惜真没在周围找到家地道的
以后去日本一定要吃遍

顶端 Posted: 2007-05-01 23:58 | 30 楼
hkerika.bobo
★隐形人★
管理組章 苦學生 股東 財神 英のZ 英 初級搜圖達人 一等影視分享達人 可愛BB 樂於助人 在天堂中的亞也 一等音樂分享達人
级别: 班主任


精华: 2
发帖: 7126
聲望: 49 香吻
金錢: 33 香薰
貢獻: 170 香馨
同盟币: 828 个
香薰宿舍: 亚也的天堂
注册时间:1986-04-08
最后登录:2008-06-02

 




火鍋的由來
 
外國人眼裡看日本人的火鍋,腦裡總會浮現一幅圖畫,就是一家人圍坐著從天井吊下、在火爐之上的火鍋,一邊取暖,一邊吃飯。
其實火鍋早在日本平安(Heian)初期、即 9 世紀初期,已經有記載,當時集合全國貢品的特產食物,由宮中御廚用鐵鍋將食品加熱調理,用以招待宮中的貴賓。但當時的火鍋被叫作「汁」(Shiru)或「吸物」(Suimoro)。直到江戶中期即 17 世紀初才以「小鍋立」(Konabetate)之名稱開始普及。其後發展到有馬肉鍋、鹿肉鍋及豬肉鍋等。
到明治 2 年(1869 年)鍋料理更普及至一般庶民,在江戶市(即現今東京)內開始有牛鍋的食店營業,當時的材料內有牛肉、蔥及燒豆腐。但到了大正 12 年(1923 年)的關東大地震後,關西(Kansai)地區開始以斯蓋瓦蓋(Sukiyaki)正式為名。
如果要將日式火鍋及其定義分類的話,的確十分困難。火鍋的構成基本上分 4 大要素:
材料: 魚類、肉類及豆腐類。
湯底: 清湯、昆布湯、木魚湯及麵豉湯。
容器(火鍋器皿): 鐵器、石器及土器。
地區: 日本全國都有其不同的分別。

一般外國人只對幾種火鍋比較認識,實際上全國共有過百種,以下為大家介紹幾種。
斯蓋瓦蓋(Sukiyaki) :
Sukiyaki 是東京地區較為流行的一種鍋料理。據說,Sukiyaki 的名字原來叫鋤燒或數寄燒,在郊外所捕得的獵物放在鋤頭上燒熟進食。所以現在所用的鐵鍋亦比較淺,鍋的高度約只有 10 厘米左右。
相撲手/力士火鍋Cyanko Nabe :
據說 Cyanko 的名字是從長崎的鍋料理中的「Sanko」所演變而成,亦有傳說是唐人街內有人稱這鍋為 Cyanko ,無論如何,這火鍋的做法都是由中國傳到日本的。而現在相撲手的圈內,為相撲手的力士而設的火鍋便叫作 Cyanko。
砂煲砂煲Shabu Shabu :
利用中國的傳統鍋子,將羊肉冷凍後切成薄片,然後放入熱湯內灼熟後進食。這種火鍋料理的方法是第二次世界大戰後,從中國傳入日本的大阪,其後才由羊肉鍋變成牛肉鍋。
石狩鍋Ishigari Nabe :
石狩鍋起源於北海道的愛奴族,用雜菜及三文魚加鹽煮食,在 300 年前的石狩町的地方開始流行,故名石狩鍋。後來,本州傳入麵豉(味噌 Miso)才加入這石狩鍋料理內使用,在北海道地區,到現在亦十分受歡迎。
顶端 Posted: 2007-05-02 13:38 | 31 楼
hkerika.bobo
★隐形人★
管理組章 苦學生 股東 財神 英のZ 英 初級搜圖達人 一等影視分享達人 可愛BB 樂於助人 在天堂中的亞也 一等音樂分享達人
级别: 班主任


精华: 2
发帖: 7126
聲望: 49 香吻
金錢: 33 香薰
貢獻: 170 香馨
同盟币: 828 个
香薰宿舍: 亚也的天堂
注册时间:1986-04-08
最后登录:2008-06-02

 




火鍋的做法
 
斯蓋瓦蓋(Sukiyaki) :
其材料包括牛肉、洋蔥、大蔥、苳菇、燒豆腐、芋絲Shirataki、唐好菜(春菊Shiyunkiku)及大白菜等。
特製的湯底(割下 Warishita)是用昆布、醬油、砂糖及味醂所煮成。
首先將鐵鍋加熱,然後將牛肉的肥脂肪部份放入鐵鍋內燒溶出油,再將牛肉放入後立刻加入湯底(割下),然後將其餘的材料如洋蔥等全部加入後便可以。
相撲手/力士火鍋Cyanko Nabe :
相撲手火鍋的做法非常簡單,只要將材料切好準備,然後放入一個大鍋內煮熟便成,湯底方面可以昆布湯或麵豉(味噌 Miso)湯。因為相撲手的力士們講求的是營養來保持身體的熱量,所以材料方面需要大量的魚肉、牛肉、豬肉、大蔥、苳菇、燒豆腐及獅子狗魚蛋(竹輪 Chikuwa)等,但基本上甚麼都可以用作其材料。
砂煲砂煲Shabu Shabu :
先用昆布放入熱水內煮大約 10 多分鐘,使其成為昆布湯,然後放入大白菜及燒豆腐,其他材料還有粉絲(春雨 Harusame)及唐好菜(春菊 Shiyunkiku)。薄切的牛肉,只需放入湯內輕輕灼熟便可,如太熟的話,肉質便不夠嫩滑了。
石狩鍋Ishigari Nabe :
湯底用昆布、麵豉(味噌)、日本酒、鹽及少許砂糖所煮成。順次序放入材料,分別是蘿蔔、蒟蒻、洋蔥、大蔥、卷心菜及豆腐。然後再放入切成一片片的三文魚及三文魚魚子,到再次沸騰後才加入苳菇及唐好菜(春菊),這時候,可試一試味道,加入適當的麵豉(味噌)調味,到最後加入少許山椒(Sasyo),這樣便成為一道美味的石狩鍋了。
 
顶端 Posted: 2007-05-02 13:39 | 32 楼
hkerika.bobo
★隐形人★
管理組章 苦學生 股東 財神 英のZ 英 初級搜圖達人 一等影視分享達人 可愛BB 樂於助人 在天堂中的亞也 一等音樂分享達人
级别: 班主任


精华: 2
发帖: 7126
聲望: 49 香吻
金錢: 33 香薰
貢獻: 170 香馨
同盟币: 828 个
香薰宿舍: 亚也的天堂
注册时间:1986-04-08
最后登录:2008-06-02

 




火鍋的食法
 
斯蓋瓦蓋(Sukiyaki) :
因 Sukiyaki 的湯底(割下)已經放有很多的調味料,所以一般都不會再用其他醬汁,大部份都以新鮮雞蛋攪拌後進食便可以。
相撲手/力士火鍋Cyanko Nabe :
相撲手火鍋的醬汁可用醬油或酢醬油,另外用白芝麻磨碎後放入醬油內攪拌便可以,但芝麻不要磨得太久而成粉狀,因變成粉狀便會缺乏口感,不夠香味。
砂煲砂煲Shabu Shabu :
Shabu Shabu 的醬汁有兩種,其中一種是以柑橘的果汁所釀製而成的調味酢,其名字由荷蘭話的「Pons」所改成。將磨碎的紅蘿蔔及切碎的蔥花一同放入柑橘酢內攪拌便成。另外一種是芝麻醬(Goma Dare),可令肉質更加香滑。
石狩鍋Ishigari Nabe :
石狩鍋的食法最簡單,因為火鍋本身的調味料內有麵豉豆醬(味噌),所以味道足夠,無需加任何醬汁也可以品嚐得到這北海道名物「石狩鍋」的美味了。
 
顶端 Posted: 2007-05-02 13:39 | 33 楼
hkerika.bobo
★隐形人★
管理組章 苦學生 股東 財神 英のZ 英 初級搜圖達人 一等影視分享達人 可愛BB 樂於助人 在天堂中的亞也 一等音樂分享達人
级别: 班主任


精华: 2
发帖: 7126
聲望: 49 香吻
金錢: 33 香薰
貢獻: 170 香馨
同盟币: 828 个
香薰宿舍: 亚也的天堂
注册时间:1986-04-08
最后登录:2008-06-02

 



飲料的由來
 
日本人用餐時非常重視飲品,啤酒和日本酒缺一不可。新派居酒屋更提供不少有酒精或無酒精的雞尾酒,最適合酒量淺的女仔飲。
顶端 Posted: 2007-05-02 13:40 | 34 楼
hkerika.bobo
★隐形人★
管理組章 苦學生 股東 財神 英のZ 英 初級搜圖達人 一等影視分享達人 可愛BB 樂於助人 在天堂中的亞也 一等音樂分享達人
级别: 班主任


精华: 2
发帖: 7126
聲望: 49 香吻
金錢: 33 香薰
貢獻: 170 香馨
同盟币: 828 个
香薰宿舍: 亚也的天堂
注册时间:1986-04-08
最后登录:2008-06-02

 




飲料的選擇
 
清酒,讀音 Nihon Shu(妮康簫) :
即是一般人口中的 Sake。以稻米釀造的清酒,含有淡淡的米香和甜味,酒精含量約 15%。日本的清酒產地繁多,政府制訂嚴格的等級之分。米外殼磨去的成分愈多,所釀清酒的級數愈高。
以等級來說,可分為本釀造或純米
(米外殼磨去不少於 30%)吟釀或純米大吟釀(米外殼磨去不少於 40%)及大吟釀或純米大吟釀(米外殼磨去不少於 50%)。上等日本清酒用特別高澱粉質的大米製成,有時候用一種大米,有時混合不同種類的米,製造更複雜的口味。高級日本清酒應該凍飲,因受熱後破壞酒的組織。
清酒又可分為辛口(dry)和甘口(sweet)。從酒樽上的酒標可看出, 0 代表中性口感, +3 至 +10 代表淡辛至辛口, -3 至 -10 代表淡甘口至甘口。而濃度高的酒適合配濃郁食物如汁醬肉類,濃度低應配合清淡食物,如魚生及蔬菜。

啤酒讀音 Beru(B 露) :
日本人習慣在餐前先喝一支啤酒,開始進食時才喝清酒。Asahi、Kirin 和 Sapporo 是日本最流行的啤酒,味道有濃有淡,適合不同的口味。
燒酒,讀音 Shochu(梳超) :
即是日本人的燒酒,由各種米、麥等穀類和甘藷等未加工原料經蒸餾而製成。像日本清酒一樣透明,但酒精度較高(約 45%)。通常不會淨飲,而是加冰水、熱水、烏龍茶、梳打水或調製成雞尾酒飲用。任何食物也可配燒酒飲品。
雞尾酒,讀音 Cocktail(咳 tell 露) :
日式雞尾酒可分為有酒精及無酒精。其中碳酸飲品如 Calpis Sour 和果味酒如白桃酒梳打、巨峰酒梳打最普遍。
顶端 Posted: 2007-05-02 13:41 | 35 楼
hkerika.bobo
★隐形人★
管理組章 苦學生 股東 財神 英のZ 英 初級搜圖達人 一等影視分享達人 可愛BB 樂於助人 在天堂中的亞也 一等音樂分享達人
级别: 班主任


精华: 2
发帖: 7126
聲望: 49 香吻
金錢: 33 香薰
貢獻: 170 香馨
同盟币: 828 个
香薰宿舍: 亚也的天堂
注册时间:1986-04-08
最后登录:2008-06-02

 




飲料
 
吃清淡的料理時不適合飲啤酒,特別是生魚料理,因為啤酒的苦澀味影響味覺,破壞魚生的鮮味。
梅酒的味道酸酸甜甜,很容易喝過量也不知,酒量淺的人要小心。
日本人習慣向人添酒,應雙手舉起酒杯,以示禮貌。
顶端 Posted: 2007-05-02 13:41 | 36 楼
hkerika.bobo
★隐形人★
管理組章 苦學生 股東 財神 英のZ 英 初級搜圖達人 一等影視分享達人 可愛BB 樂於助人 在天堂中的亞也 一等音樂分享達人
级别: 班主任


精华: 2
发帖: 7126
聲望: 49 香吻
金錢: 33 香薰
貢獻: 170 香馨
同盟币: 828 个
香薰宿舍: 亚也的天堂
注册时间:1986-04-08
最后登录:2008-06-02

 



飲食禮儀
 

 
有說,日本的禮儀就是要窮一生揣摩別人的心思。可以想像,日本餐桌上的禮儀,就是一項猜心遊戲,大家保持客氣,卻對互相有所期望,真不真心,反而是其次。聽起來,真不夠爽啊!你以為日本人禮貌周到的世界級名氣,是隨隨便便白賺回來的嗎?
與三五知己在香港的日本餐廳吃飯,當然無所謂;一旦與日本人上高級館子,或往日本當地用膳,以下的禮儀,最好要知道。

第一訣: 長者賓客先進
一夥人來到餐廳,應該哪一位先行,哪一位先入席?通常是年紀最大的。倘是黃花閨女的中年女性,會否覺得是崩口人忌崩口碗?
若有賓客的話,就由賓客先行,與年紀無關。一旦主人邀請你先行,你不單要開心順從,還要輕輕鞠躬,表示感謝。

第二訣: 以「多謝」為始為終
禮多人不怪,禮少反而令人覺得你奇怪。在真正用膳之前,說些客氣話,就算不太實際,倒不會惹人反感。起筷之前,可以說「Itadaki-masa」音:易他他 key - 馬殊,表示多謝款待,雖然廚師聽不到你的感謝,賬單也是各自付的,但不緊要;吃過飯後,就說「Gochisou-sama」音:哥之梳沙媽,表示很好吃、很多謝,真的好不好吃,不太重要。

看過日劇的朋友,都發覺所有的男女演員,一旦把食物放入口,就會睜大雙眼或瞇起雙眼,神采飛揚地說「oishii」音:哀施,這真是習以為常的餐桌禮儀,食物味道如何,是另一回事,那一句「oishii」,正是飯局主持人和廚師期望聽到的。你覺得很偽善嗎?既然聆聽者都不太認真去聽,你又何必太執著真偽呢,死蠢!

第三訣: 筷子的學問
傳統的日本料理,都採用筷子。既然大家都是筷子民族,本應不必多說,卻有些事情是不得不說:
-- 握快子的末端,不是中間或太低位置。
-- 不用筷子時,把筷子橫陳於你的跟前,筷子尖向左。
-- 切勿把筷子插進食品,尤其是白飯內,只有葬禮上的神檯,才會把筷子插進白飯內。
-- 遞食品時,切忌切忌不可把食品以筷子互相傳來傳去,只有在葬禮中火葬後的骸骨,才會以筷子傳來傳去。
-- 不要拿著筷子指來指去,扮指揮;更不可指著同桌人,這動作暗示對方要離開。
-- 要把大件的食品分食的話,可用筷子乾淨的另一端來把食品分開。

第四訣: 「殊殊」聲的讚美
無論是飲湯或食湯麵,一邊吃一邊發出「殊殊」聲,不單被廣泛接受,還被視為一種對廚師的讚美,這方面與西方禮儀簡直是南轅北轍。沒有發出「殊殊」聲,反而被認為是怪誕。
不知怎樣發出美妙動聽、符合日本國民需要的「殊殊」聲?請向鄰坐食客參考。

第五訣: 壽司一件一口
吃壽司可以用筷子或徒手。一般而言,握壽司是要求食客一口吃掉,一旦把壽司分成數口才吃掉,會完完全全破壞壽司的美麗外形,變成一攤稀巴爛。

第六訣: 吃得一粒一漏
把碟上或碗內的食品一粒不漏地吃掉,被視為對飯局主人的尊重,亦是對廚師的讚揚。若是飯局主人是一位對你很重要的人,就算你飽得要命,倒要堅持到最後一粒飯。因此,請及早留意飯局的性質,必要時帶著空肚子登場。

第七訣: 吃完就回到原位
吃完飯後,盡量把眼前的杯碟碗筷回復上檯時的原貌,例如把碟碗放回原本位置,並蓋上原有的碗蓋,火鍋上原有的碗蓋、火鍋蓋,把筷子放回原位等。

第八訣: 飲酒斟個夠本
日本的飲酒禮儀,與中國的差不多,總之要為朋友斟個夠、斟到滿,要經常注意身邊座上客的杯子是否已清空。所以,如你想飲到盡,請盡量快將酒飲光。
相反,若你已飲到夠 quota,當別人替你斟酒時,可以手遮掩杯口,表示足夠。
就算你不懂飲酒,亦毫不喜歡飲酒,在大家乾杯時,不妨都輕嘗一兩滴杯中物,以示對在座人士的尊重。
顶端 Posted: 2007-05-02 13:43 | 37 楼
一生澤尻
级别: 退學生


精华: 1
发帖: 1678
聲望: 0 香吻
金錢: -167 香薰
貢獻: 16 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2007-03-30
最后登录:2007-04-28

 

真得很全面喔,小BO的心意偶收下了
顶端 Posted: 2007-05-02 20:51 | 38 楼
hkerika.bobo
★隐形人★
管理組章 苦學生 股東 財神 英のZ 英 初級搜圖達人 一等影視分享達人 可愛BB 樂於助人 在天堂中的亞也 一等音樂分享達人
级别: 班主任


精华: 2
发帖: 7126
聲望: 49 香吻
金錢: 33 香薰
貢獻: 170 香馨
同盟币: 828 个
香薰宿舍: 亚也的天堂
注册时间:1986-04-08
最后登录:2008-06-02

 




澆汁飯
                       




不知道是不是因為日本人的生活節奏快,將菜放在飯上的澆汁飯在日本很受歡迎。
 
提起澆汁飯,最有名的應該算是牛肉澆汁飯了。
 
日本有好多家大型聯鎖快餐店出售這種澆汁飯,其味美價廉、速度快深受日本工薪階層和學生等歡迎。
另外,日本還有各式各樣的澆汁飯,比如說豬排澆汁飯、雞肉和雞蛋製成的親子澆汁飯、鰻魚澆汁飯、天婦羅澆汁飯等等,而且,還有一些澆汁飯改自中國菜,如麻婆豆腐澆汁飯等。

顶端 Posted: 2007-05-17 14:17 | 39 楼
«123 4 5» Pages: ( 4/5 total )
帖子浏览记录 版块浏览记录
澤尻繪里香-香薰學園 » 澤尻英龍華 - 和風文化館

Total 0.027624(s) query 6, Time now is:12-02 08:42, Gzip disabled
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation