本頁主題: 日本小食-御好燒(お好み焼き) 打印 | 加為IE收藏 | 復制鏈接 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題

kevin621chan
~小香衛軍B連中隊~
級別: 豬籠草學院


精華: 0
發帖: 502
聲望: 9 香吻
金錢: 0 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 35 个
香薰宿舍: E.S.C Moon Child
註冊時間:2007-01-29
最後登錄:2008-06-30

 日本小食-御好燒(お好み焼き)

0
御好燒
(日文:お好み焼き 羅馬拼音:okonomiyaki)是源自日本的一種小食。有兩大派系,即關西風御好燒(大阪燒)和廣島風御好燒(廣島燒),實際上兩者發展的始發點也不同。關西風御好燒的基礎上,將洋白菜改為綠蔥,加上牛蹄筋,改为酱油味的蔥燒現在也大受歡迎。

關西風(大阪燒)

歷史
有些人認為,關西風御好燒的發源地是廣島縣吳軍港。昭和年代到意大利的軍艦廚師,吃到薄餅後,使用日本的材料改製,得到海兵們的好評,在吳市內供應了。二戰時期,聘用在吳海軍工廠的大阪廚師學到這種煎餅,回大阪開店,改良和發展成目前的關西風御好燒。 關西風御好燒,有時也可加進麵條,稱之現代燒(モダン焼き)。

製法
以下是以豬肉為主要材料的雜菜煎餅製法,按嗜好可改為牛肉、墨魚、蝦仁、牡蠣等:

1.水或汤混和低筋麵粉。(注意水份多寡,麵粉和水的比例約1.5:1。)
2.準備切碎的洋白菜(高麗菜)、加上雞蛋、山芋泥、蝦皮、炸麵花等攪拌。
3.將麵粉放在加熱了的鐵板上面圓形。(直徑25cm,厚度2.5cm左右。)
4.將薄豬肉片,放在煎餅上。
5.如果一面焦結了,就反向另一面。(小心不要弄散煎餅。)
6.如果兩面都燒成黃褐色,就降低火溫,塗上調味汁。
7.撒上柴魚(鰹魚)絲、青海苔。
8.縱橫切塊,完成。在完成的煎餅表面上按照愛好塗上蛋黃醬。
9.以後在鐵板上以自己的愛好尺寸切吃。

廣島風

歷史
明治時代在東京,有了叫做冬冬燒的簡單醬油味的煎餅,這可能和目前的文字燒(もんじゃ焼き)也有著發源關系。 1910年代,日本引進的辣醬油開始普及,也應用到冬冬燒,改稱為一錢洋食。這是水混和麵粉,放在平麵鐵板上烤,加上蔥、豆芽等少量蔬菜的,類似天津煎餅的食品。因為價廉,一錢(0.01日圓)就可以吃到的洋味食品,故稱。 到二戰後,日本的食生活也開始平穩,在原來的一錢洋食上,增加洋白菜等蔬菜、加上肉類、煎雞蛋等,或還加上炒麵,按照客戶的御好(嗜好)調制的豪華食品也有了。這就是廣島風御好燒。

製法
現在的典型廣島風御好燒製法如下:

1.首先將雞蛋、水、湯料和麵粉混合成比較稀的麵漿,放在熱鐵板上拉成圓型,灑點柴魚粉。
2.迅速擺放大量洋白菜絲(高麗菜絲)和綠豆芽,灑鹽和胡椒麵,再擺蔥花、炸麵花、豬肉、墨魚等,從上麵灑少量麵漿。
3.同時,在旁邊,用鹽、胡椒麵和清酒等炒麵。
4.等洋白菜等蔬菜開始軟化後,將煎餅和蔬菜等一起翻倒,壓平。
5.在旁邊,煎一個半熟的雞蛋,擺在炒麵上,上面再擺煎餅。
6.将整體翻倒,表面塗大量帶甜味的濃辣醬油,灑柴魚絲、青海苔粉供食。

頂端 Posted: 2007-06-18 19:31 | [樓 主]
hkerika.bobo
★隐形人★
管理組章 苦學生 股東 財神 英のZ 英 初級搜圖達人 一等影視分享達人 可愛BB 樂於助人 在天堂中的亞也 一等音樂分享達人
級別: 班主任


精華: 2
發帖: 7125
聲望: 49 香吻
金錢: 32 香薰
貢獻: 170 香馨
同盟币: 828 个
香薰宿舍: 亚也的天堂
註冊時間:1986-04-08
最後登錄:2008-06-02

 

這個日本小食真的十分詳盡...謝謝樓主
頂端 Posted: 2007-06-19 01:56 | 1 樓
蕭元哲
超級股東
級別: 常春藤學院


精華: 0
發帖: 187
聲望: 7 香吻
金錢: 315 香薰
貢獻: 400 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2007-06-17
最後登錄:2008-07-19

 

光想像都快流口水了, 應該很好吃ㄅ!!
頂端 Posted: 2007-06-19 08:36 | 2 樓
uarpig
級別: 三色堇學院


精華: 0
發帖: 737
聲望: 9 香吻
金錢: 1282 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: E.S.C Moon Child
註冊時間:2007-04-17
最後登錄:2008-05-12

 

好, 請把這小食放進我口中!!
哈哈哈
頂端 Posted: 2007-06-24 22:21 | 3 樓
k1124
㊣翡翠森林-狼與羊㊣
級別: 豬籠草學院


精華: 0
發帖: 376
聲望: 16 香吻
金錢: 728 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-12-11
最後登錄:2008-08-04

 

原來洋白菜就是高麗菜

害我剛剛在看的時候怎麼沒有聽說過這種菜




頂端 Posted: 2007-06-25 09:58 | 4 樓
babyface1988
娃娃脸
風紀章 英のX 帥哥 日劇預測達人
級別: 风纪委员


精華: 0
發帖: 1697
聲望: 8 香吻
金錢: 850 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: E.S.C Moon Child
註冊時間:2007-05-11
最後登錄:2008-06-23

 

OKONOMIYAKI是日式PIZZA吗?
頂端 Posted: 2007-07-27 17:58 | 5 樓
星夜寂靜
沒有看過一升,等於虛度一生。
帥哥 管理組章 苦學生 日劇預測達人 柔璉の礫 兩週年活動紀念章
級別: 班主任


精華: 0
發帖: 18133
聲望: 35 香吻
金錢: 10733 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: 好人Orz 團
註冊時間:2006-11-20
最後登錄:2008-08-17

 

只吃過大阪燒
真的不錯吃
如果有圖更好XD
可以誘惑更多人
頂端 Posted: 2007-07-27 23:52 | 6 樓
kobe465798
人生抉擇
英のX 學園財神爺 兩週年活動紀念章
級別: 三色堇學院


精華: 0
發帖: 1026
聲望: 10 香吻
金錢: 316492 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 500 个
香薰宿舍: ≮少沢城≯
註冊時間:2007-07-12
最後登錄:2008-08-29

 

看起來大阪燒比較好吃..
而且還有專人幫你用好..
(廣島燒好像是自己作的吧)
頂端 Posted: 2008-02-20 13:21 | 7 樓
帖子瀏覽記錄 版塊瀏覽記錄
香薰學園 » 澤尻英龍華 - 和風文化館
Powered by PHPWind Orz Total 0.062665(s) query 6, Time now is:08-30 06:26, Gzip disabled.