«12 3 45» Pages: ( 3/5 total )
本页主题: [ESC字幕組] MTV放送の特番 沢尻エリカ Introducing ERIKA ~薔薇とギター~ 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

hzz174
级别: 豬籠草學院


精华: 0
发帖: 348
聲望: 6 香吻
金錢: 460 香薰
貢獻: 0 香馨
学分: 192
同盟币: 0 个
注册时间:2006-06-05
最后登录:2008-04-28

 

管理提醒: (7811111)
不是,专辑只有free、fantasy、time to go home这3首歌!
薔薇とギター~是FREE中的一首歌吗?

ERIKA FOR MY LIFE~
Posted: 2007-06-20 22:39 | 20 楼
藤原明
级别: 三色堇學院


精华: 0
发帖: 402
聲望: 5 香吻
金錢: 1443 香薰
貢獻: 50 香馨
学分: 366
同盟币: 0 个
宿舍 E.S.C Moon Child
注册时间:2006-11-11
最后登录:2008-03-13
您已被警告 1 次

 

谢谢兔姐的分享,小香好漂亮啊,我好期待这辑MTV啊
Posted: 2007-06-20 23:16 | 21 楼
aya_vivian
◇..﹎偶素水糖..这 ..
级别: 豬籠草學院


精华: 0
发帖: 453
聲望: 1 香吻
金錢: 463 香薰
貢獻: 0 香馨
学分: 229.5
同盟币: 0 个
宿舍 ~水靈邪教~
注册时间:2007-06-07
最后登录:2008-05-04

 

Quote:
引用第16楼geminian于2007-06-20 20:47发表的  :

這個是MTV音樂台的電視節目
看來不會收錄在dvd之中
初回版裡只有FREE的PV~

.......

汗啊! 在FREE 发行之前又出新单曲 还有MV的! 难道还要花钱在买一张单曲吗?
              如果蔷薇不发售 那就没意思啦 不能收藏、!!
Posted: 2007-06-20 23:35 | 22 楼
魔王様
囧女性護衛隊餘黨囧
英のY 英 龍 榮休組章
级别: 常春藤學院


精华: 2
发帖: 2280
聲望: 69 香吻
金錢: 838 香薰
貢獻: 25 香馨
学分: 1428
同盟币: 0 个
宿舍 ~水靈邪教~
注册时间:2006-10-22
最后登录:2008-01-26

 

由于最后的节目是要由小香访问ERIKA来达成“介绍”的目的,所以分别拍摄两者的镜头再最后合成。
翻译内容按图片组编号,请参照0楼的图片阅读。



注1:Fender的Telecaster
Telecaster是Fender公司出产的一款电吉他
Fender Telecaster发表于1950年,它是由较便宜的实心Ash琴身及Maple(枫木)琴颈来替代较昂贵的进口Mahogany(桃花心木)及Rosewood(紫檀)。因为它的古典的传统外型和清脆的音色,马上被许多热爱乡村乐的乐手所喜爱,相较之下很快就成为当时正红的Gibson的竞争对手。因为它简单的结构设计以及可替换琴颈之功能和Gibson传统的“提琴”之set neck成型方式截然不同。
之后Fender也陆续推出其他不同型号的Telecaster,如“Semi-hollow Thinline”(半空心Ash和桃花心木设计,产于1969年),和配备双线圈拾音器的Custom,产于62及72年。再后来也开始生产一些具备Rosewood(紫檀)指板的型号。
Telecaster的使用者有James Burton,Brous Springsteen,以及乡村第一把交椅Albert Lee也酷爱Telecaster,Sheryl Crow,Meredith Brooks和Jonny Lang也和Telecaster形影不离。

Fender Telecaster的琴头标识


上图为经典的Tele红色款,下图为2006年新款的Tele,大家可以再对比看看小香的那支专有Tele。


注2:极光
极光一词的英文是aurora,大写的话Aurora即是曙光女神奥罗拉,也许小香当初的设计也有这番含义。
[ 此贴被魔王様在2007-06-21 06:54重新编辑 ]
本帖最近评分记录:
  • 声望:+1(水靈)
  • 金钱:+10(kurawu) 小魔翻译的好精 ..

  • m(_  _)m~ただいま~みんなさま、ほんとうにごめんなさいでした~m(_  _)m
    Posted: 2007-06-21 06:39 | 23 楼
    danny20
    级别: 豬籠草學院


    精华: 0
    发帖: 439
    聲望: 12 香吻
    金錢: 499 香薰
    貢獻: 0 香馨
    学分: 255.5
    同盟币: 0 个
    注册时间:2007-01-22
    最后登录:2008-05-16

     

    哇哈哈!!!
    這真是太正了啦!!!
    我一定要看啦!!!
    超期待!!!
    Posted: 2007-06-21 09:38 | 24 楼
    michael65
    §YIN§
    風紀章 英のX 帥哥
    级别: 风纪委员


    精华: 0
    发帖: 1210
    聲望: 20 香吻
    金錢: 43 香薰
    貢獻: 0 香馨
    学分: 665
    同盟币: 0 个
    宿舍 ~水靈邪教~
    注册时间:2006-11-21
    最后登录:2008-05-14

     

    沢尻紅色長裙造型很美~~~~
    而ERIKA的造型很野性很COOL~
    很期待快點可以看到這個訪問~
    距離ERIKA出碟還有12日~~
    還有一首歌未亮相~(Time to go home)
    唔知這首會是甚麼風格~~~
    Posted: 2007-06-21 13:19 | 25 楼
    賢子
    级别: 豬籠草學院


    精华: 0
    发帖: 273
    聲望: 2 香吻
    金錢: 242 香薰
    貢獻: 0 香馨
    学分: 142.5
    同盟币: 0 个
    注册时间:2006-11-18
    最后登录:2008-04-10

     

    謝謝大大分享 Erika 穿的很高貴 典雅 很漂亮哦~~
    Posted: 2007-06-21 14:50 | 26 楼
    100%支持
    级别: 紫羅蘭學院


    精华: 0
    发帖: 1581
    聲望: 1 香吻
    金錢: 368 香薰
    貢獻: 0 香馨
    学分: 793.5
    同盟币: 0 个
    注册时间:2006-10-17
    最后登录:2008-05-05

     

    哇,穿的衣服好漂亮的喔
    红色那件是晚礼服吗。。。
    超好看
    Posted: 2007-06-21 15:07 | 27 楼
    100%支持
    级别: 紫羅蘭學院


    精华: 0
    发帖: 1581
    聲望: 1 香吻
    金錢: 368 香薰
    貢獻: 0 香馨
    学分: 793.5
    同盟币: 0 个
    注册时间:2006-10-17
    最后登录:2008-05-05

     

    那个吉他的名,很有气质啊,叫极光
    挺酷的名字,呵呵
    Posted: 2007-06-21 15:16 | 28 楼
    ah_kaXD
    级别: 豬籠草學院


    精华: 0
    发帖: 387
    聲望: 12 香吻
    金錢: 29 香薰
    貢獻: 0 香馨
    学分: 229.5
    同盟币: 0 个
    注册时间:2006-10-20
    最后登录:2008-05-17

     

    小香好美呀..
    紅色裙很高貴
    另一個又很型
    Posted: 2007-06-21 22:47 | 29 楼
    «12 3 45» Pages: ( 3/5 total )
    帖子浏览记录 版块浏览记录
    香薰學園 » 華の音樂區
    Powered by PHPWind E.S.C Plus! Total 0.041459(s) query 6, Time now is:05-17 13:27, Gzip enabled