«1 2 » Pages: ( 2/2 total )
本頁主題: 原来央视播出过《1公升的眼泪》,在高清频道!(8.20更新央视官方回答) 打印 | 加為IE收藏 | 復制鏈接 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題

pierrecstd
支持抗震救災
管理組章 超級股東 苦學生 英 三等影視分享達人 一等音樂分享達人 可愛BB 柔璉の礫
級別: 校長


精華: 0
發帖: 21527
聲望: 29 香吻
金錢: 2240 香薰
貢獻: 520 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-12-13
最後登錄:2008-08-22

 

Quote:
引用第4楼zergwd于2007-08-16 17:50发表的  :
不过还是bs一下cctvhd的美工,背景那张图太难看了,erika的表情也没选好!我在编辑截图时,有同事问我这是什么,我说日剧《1公升的眼泪》,同事说,看样子又是谈情说爱的剧集。我问你怎么知道?他说:你看,男的肯定是在婚礼把女的甩了!哎,不对,这女的怎么坐轮椅?
我无语………………………………


你那個同事......我也無語啦.....
要不你叫他 / 她看一看1L吧

頂端 Posted: 2007-08-18 10:33 | 10 樓
onesmallday
Moon Child 後備隊員
管理組章 英のX 一等音樂分享達人 兩週年活動紀念章 大股東
級別: 教務主任


精華: 2
發帖: 1955
聲望: 82 香吻
金錢: 991 香薰
貢獻: 40 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: 水靈邪教總壇
註冊時間:2007-06-01
最後登錄:2008-08-30

 

Quote:
引用第9楼zergwd于18-08-2007 10:26 AM发表的  :
已經給cctvhd發郵件通知他們了,順便詢問《1升》的具體播出時間!不知道何時能回複!
.......



zergwd大真的很有心, 很敬佩
頂端 Posted: 2007-08-18 12:25 | 11 樓
zergwd
因《一升》或许改变了一生
大股東 英
級別: 常春藤學院


精華: 0
發帖: 767
聲望: 22 香吻
金錢: 313 香薰
貢獻: 303 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2007-06-11
最後登錄:2008-08-15

 

Quote:
引用第10楼pierrecstd于2007-08-18 10:33发表的  :


你那個同事......我也無語啦.....
要不你叫他 / 她看一看1L吧


本人的工作就是与平面设计有些联系,所以知道图文信息传达出去之后,理解上的误会多数责任不在受众!
这张背景图,要不是同事的询问,我还真没有注意,后来仔细看看,总觉得有些刻意悲情的感觉!而《1升》传达的主题绝对不是悲伤,而是坚强和希望!
頂端 Posted: 2007-08-18 13:12 | 12 樓
zergwd
因《一升》或许改变了一生
大股東 英
級別: 常春藤學院


精華: 0
發帖: 767
聲望: 22 香吻
金錢: 313 香薰
貢獻: 303 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2007-06-11
最後登錄:2008-08-15

 

Quote:
引用第11楼onesmallday于2007-08-18 12:25发表的  :



zergwd大真的很有心, 很敬佩

本来想给中视传媒直接打电话的,但是考虑到今天是周末,估计工作人员都休息了,周一到单位再说(长途电话费很贵的说!)

中视传媒股份有限公司
公司地址: 上海市浦东新区福山路450号新天国际大厦17层
邮政编码: 200122
联系电话: 021-68763888(总机)
咨询电话: 021-68765168(董事会秘书处)
公司传真: 021-68763868


中视传媒股份有限公司北京分公司
地址:北京市朝阳区西大望路1号温特莱中心B座22层
邮编:100026
电话:010-65999000
E-mail:ctvoffice@ctv-media.com.cn
頂端 Posted: 2007-08-18 13:17 | 13 樓
雪岩
級別: 學園新生


精華: 0
發帖: 43
聲望: 0 香吻
金錢: 43 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2007-08-13
最後登錄:2007-09-09

 

基本没几个人看收费... 都是老百姓啊
頂端 Posted: 2007-08-18 18:00 | 14 樓
zergwd
因《一升》或许改变了一生
大股東 英
級別: 常春藤學院


精華: 0
發帖: 767
聲望: 22 香吻
金錢: 313 香薰
貢獻: 303 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2007-06-11
最後登錄:2008-08-15

 

07.8.20更新情况

今天给cctvhd的公司中视传媒打了电话,具体情况如下:

1、cctvhd播出过《1升》,具体时间是06.9.8-9.15,晚上8点,每天2集。
2、cctvhd进行了配音,具体名单需要查询,可能比较麻烦,无法在电话中沟通!
3、至于主演姓名的问题,cctvhd在网站上把泽尻惠里香写成泽尻惠里加,药师丸博子写成药师丸弘子,
对方解释说是央视自行翻译,且播出带上的字幕也是这样的,可能和以前习惯上的翻译有所出入,但是这是央视的规定(日韩剧全部重新翻译、配音),且目前没有和外界翻译统一的安排。
4、cctvhd购买的节目,一般有3-5次的播出权,工作人员说,《1升》可能后来在白天重播过,但是具体时间需要从系统调出,比较费时,所以未作继续的追问。我打算和第2条一起以邮件形式提交问题。也就是说,《1升》在cctvhd可能还会重播,具体要看央视的安排以及播出权的限定。
5、至于cctv8是否播出《1升》,此工作人员表示不清楚。(因为有人曾将在cctv8的片花中看到erika在《1升》中的镜头,故有此一问。)大家有条件的,对cctvhd和cctv8持续关注吧,说不定哪天《1升》就能和大家在央视见面了!
6、cctvhd的邮箱service@cctvhd.com的邮箱,把我发的邮件全都退回来了,此问题我也反映给他们了,他们表示进行解决。

ps1:因为我的问题比较多且较为专业,尤其是配音方面的资料,对方曾经询问我的身分,我告诉对方我是erika的fans,香薰学园的成员!(不知道对方是不是搞得清状况,呵呵!)
ps2:单位的电话坏了,我是用自己的手机打的,长途话费啊!不过为了《1升》,为了erika,认了!
本帖最近評分記錄:
  • 金錢:+3(kurawu)
  • 金錢:+5(水靈)
  • 聲望:+1(水靈)
  • 頂端 Posted: 2007-08-20 11:30 | 15 樓
    kurawu
    fight !fight !
    管理組章 英のY 英
    級別: 教務主任


    精華: 0
    發帖: 3643
    聲望: 41 香吻
    金錢: 792 香薰
    貢獻: 186 香馨
    同盟币: 0 个
    香薰宿舍: E.S.C Moon Child
    註冊時間:2006-12-04
    最後登錄:2008-07-05

     Re:原来央视播出过《1公升的眼泪》,在高清频道!

    Quote:
    引用第15楼zergwd于2007-08-20 11:30发表的  :
    ps1:因为我的问题比较多且较为专业,尤其是配音方面的资料,对方曾经询问我的身分,我告诉对方我是erika的fans,香薰学园的成员!(不知道对方是不是搞得清状况,呵呵!)
    ps2:单位的电话坏了,我是用自己的手机打的,长途话费啊!不过为了《1升》,为了erika,认了!
    .......

    辛苦了辛苦了
    你给央视工作人员的回答真的是大快人心啊

                                                                                                                                                 FREE!
    頂端 Posted: 2007-08-21 21:30 | 16 樓
    pierrecstd
    支持抗震救災
    管理組章 超級股東 苦學生 英 三等影視分享達人 一等音樂分享達人 可愛BB 柔璉の礫
    級別: 校長


    精華: 0
    發帖: 21527
    聲望: 29 香吻
    金錢: 2240 香薰
    貢獻: 520 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2006-12-13
    最後登錄:2008-08-22

     Re:原来央视播出过《1公升的眼泪

    Quote:
    引用第15楼zergwd于2007-08-20 11:30发表的  :
    07.8.20更新情况

    今天给cctvhd的公司中视传媒打了电话,具体情况如下:

    1、cctvhd播出过《1升》,具体时间是06.9.8-9.15,晚上8点,每天2集。
    .......


    ~~~辛苦啦~~~希望日後CCTV其他頻道也可以播1L
    頂端 Posted: 2007-08-21 21:34 | 17 樓
    onesmallday
    Moon Child 後備隊員
    管理組章 英のX 一等音樂分享達人 兩週年活動紀念章 大股東
    級別: 教務主任


    精華: 2
    發帖: 1955
    聲望: 82 香吻
    金錢: 991 香薰
    貢獻: 40 香馨
    同盟币: 0 个
    香薰宿舍: 水靈邪教總壇
    註冊時間:2007-06-01
    最後登錄:2008-08-30

     Re:原来央视播出过《1公升的眼泪

    Quote:
    引用第15楼zergwd于20-08-2007 11:30 AM发表的  :
    ps1:因為我的問題比較多且較為專業,尤其是配音方麵的資料,對方曾經詢問我的身分,我告訴對方我是erika的fans,香薰學園的成員!(不知道對方是不是搞得清狀況,嗬嗬!)
    ps2:單位的電話壞了,我是用自己的手機打的,長途話費啊!不過為了《1升》,為了erika,認了!
    .......


    他一定以為你是記者, 哈哈

    話說, zergwd大真的辛苦了, 要有無比信念才可如此的啊

    敬禮
    頂端 Posted: 2007-08-22 01:17 | 18 樓
    «1 2 » Pages: ( 2/2 total )
    帖子瀏覽記錄 版塊瀏覽記錄
    香薰學園 » 《一公升的眼泪》專區
    Powered by PHPWind Orz Total 0.114812(s) query 6, Time now is:08-30 21:57, Gzip disabled.