澤尻繪里香-香薰學園 » 澤尻英龍華 - 新聞資訊 » 日本新聞區 » 《日本原文雜誌》專區 » ViVi (No.293,2007年11月號) - 私たち実は親友なんです!沢尻エリカXマリエ
香薰學園百科全書 澤尻繪里香QQ群 香薰學園推薦網站 08集資開始實施
«123 4 56» Pages: ( 4/6 total )
本页主题: ViVi (No.293,2007年11月號) - 私たち実は親友なんです!沢尻エリカXマリエ 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

bbdna0406
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 33
聲望: 0 香吻
金錢: 29 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2007-07-26
最后登录:2008-09-06
小 中 大 引用 推荐 编辑 举报 只看 复制

 

小香中學就那麼美了啊...
★沢尻エリカ大好き~~☆
顶端 Posted: 2007-10-04 07:03 | 30 楼
doraemon
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 66
聲望: 1 香吻
金錢: 1 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2006-11-16
最后登录:2007-11-15
小 中 大 引用 推荐 编辑 举报 只看 复制

 

原來erika有個美麗的西方好朋友
顶端 Posted: 2007-10-04 09:57 | 31 楼
~erika~
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 31
聲望: 1 香吻
金錢: 134 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2007-03-03
最后登录:2008-08-24
小 中 大 引用 推荐 编辑 举报 只看 复制

 

那些大頭貼都算是超級珍藏版了
顶端 Posted: 2007-10-04 21:55 | 32 楼
sana
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 18
聲望: 1 香吻
金錢: 3 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2006-07-18
最后登录:2008-06-16
小 中 大 引用 推荐 编辑 举报 只看 复制

 

佢同佢朋友都好靚女 ....
顶端 Posted: 2007-10-04 22:45 | 33 楼
27273960
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 81
聲望: 1 香吻
金錢: 30 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2007-01-30
最后登录:2008-04-03
小 中 大 引用 推荐 编辑 举报 只看 复制

 

小香的朋友也好正喔!!  但是還是比不過小香 
顶端 Posted: 2007-10-06 12:13 | 34 楼
lovewxy827
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 32
聲望: 0 香吻
金錢: 22 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2007-10-04
最后登录:2007-10-20
小 中 大 引用 推荐 编辑 举报 只看 复制

 

ERIKA笑得好开心啊，在笑什么呢。。。
顶端 Posted: 2007-10-06 13:59 | 35 楼
lunchboxes
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 122
聲望: 11 香吻
金錢: 375 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2007-10-04
最后登录:2008-11-01
小 中 大 引用 推荐 编辑 举报 只看 复制

 

想翻譯沒有原文
想翻都翻不了
要用錢買了才能翻嗎？
顶端 Posted: 2007-10-06 20:44 | 36 楼
~aso~
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 103
聲望: 1 香吻
金錢: 1 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2006-02-02
最后登录:2008-08-20
小 中 大 引用 推荐 编辑 举报 只看 复制

 

大头贴上的erika真是太美了    
顶端 Posted: 2007-10-07 01:39 | 37 楼
umimei
级别: 候補新生


精华: 0
发帖: 7
聲望: 0 香吻
金錢: 2 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2007-09-29
最后登录:2008-06-21
小 中 大 引用 推荐 编辑 举报 只看 复制

 

貼紙相很漂亮, 謝謝分享~
顶端 Posted: 2007-10-07 11:40 | 38 楼
lunchboxes
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 122
聲望: 11 香吻
金錢: 375 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2007-10-04
最后登录:2008-11-01
小 中 大 引用 推荐 编辑 举报 只看 复制

 

圖一

(左)SCOOP 1
我們一起逃學

ERIKA 與 MARIE 其實在中學時代
已是每天也一起玩的好朋友
VIVI 跟她們做專訪記下她們的特別對話
她倆感情真的要好
如今長大了也常見面
因為法律時效已過
她們會透露中學時代當不良少女的故事哦(笑)

(右)
ERIKA: 以前經常逃學
MARIE: 對， 爸媽罵我要我上學
ERIKA: 對! 之後我們約好地方見面
去了咖啡室，還在沙發上睡(笑)
MARIE: 睡了(笑) 之後我媽媽上班去
她就跟我回家繼續玩
ERIKA: 對，真是一整天也在玩
MARIE: 話說回來，ERIKA 你有來過我上的中學校吧
那天你沒上課，沒事做，來到我的學校，
說一起去看野猫(注:因解像度問題及字體太小，看不到是什麼漢字，好像是野良猫)
之後我們走路去看，就遇上了我的班主任
他說:「她(ERIKA)不是我校的學生，她是誰？」
我就想也沒想的說你是我姐姐(笑)
ERIKA: 你班主任的表情是:什麼回事!  先不管他是不是真的相信
MARIE: 不過當時他放過了我一馬


因字體太小，眼睛很痛
如果字體大一點還好
現在很難繼續翻下去
顶端 Posted: 2007-10-07 12:05 | 39 楼
«123 4 56» Pages: ( 4/6 total )
帖子浏览记录 版块浏览记录
澤尻繪里香-香薰學園 » 《日本原文雜誌》專區

Total 0.057993(s) query 6, Time now is:12-02 21:21, Gzip disabled
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation