本頁主題: [2007-11-08] 朝日新聞 - 妄想全開「ヤッターマン」実写版 打印 | 加為IE收藏 | 復制鏈接 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題

水靈
~NowHere's Destination~
管理組章 柔璉の礫 超級股東 英 股票暴發戶 學園財神爺
級別: 校長


精華: 0
發帖: 22668
聲望: 48 香吻
金錢: 10921 香薰
貢獻: 781 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: ~水靈邪教~
註冊時間:2006-09-21
最後登錄:2008-01-12

 [2007-11-08] 朝日新聞 - 妄想全開「ヤッターマン」実写版

0
管理提醒:
本帖被 alyssachia 从 報導發佈區 移动到本区(2007-11-29)

}\irr9,   
リメーク版「ヤッターマン」の悪玉トリオ。左からトンズラー、ドロンジョ、ボヤッキー。アニメは来年1月から読売テレビ製作、日本テレビ系で放映 (C)タツノコプロ・読売テレビ 2008 rXaL1` t*  
$M><K  
妄想全開「ヤッターマン」実写版 v|e\o~2D`  
http://www.asahi.com/culture/animagedon/TKY200711050250.html Lf,gS*Tg?  
2007年11月08日 Ky=&C8b<  
J d`NS3;*p  
 08年1月から、ギャグアニメの名作「ヤッターマン」がテレビで復活することになった。やはりお楽しみは、ドロンジョ、トンズラー、ボヤッキーの悪玉トリオ。リメーク版の声優が誰か、名前はまだ発表されていないが、すでにCMで声が流れているのであの声をお聞きになった人も多いことでしょう。 ZqhINM*Rm  
さて「ヤッターマン」といえば、三池崇史監督による実写映画の製作も決まっている。こちらの公開は09年春の予定とか。待ち遠しい。 BU)4g[4  
:4A^~+J  
 今年4月の製作発表会見で三池監督が「ドロンジョ役はアンジェリーナ・ジョリーが俺のイメージだ」と言った話を、取材に行った映画担当記者とデスクらが話しているので、私も横から口を出した。 9*x9sfCv9  
$;">/ "7m  
 「それならボヤッキーはニコラス・ケイジがいいと思う」 yf$7<gwX  
ru U|  
 なかなかウケましたよ、ケイジ・ボヤッキー。ネットで検索すると、同じことを考えた方がほかにもいらっしゃるようです。ニコラス・ケイジがあの濃ゆい目の憂い顔で、ジョリ姐(ねえ)にいたぶられる姿、見たいなあ。 ':fVb3A[*d  
ClEtw   
 どうせなら、ハリウッド版「悪玉トリオ」のほかのキャストも考えてみたい。トンズラーはボブ・サップ? プロの俳優なら「グリーンマイル」のマイケル・クラーク・ダンカン、「ラストキング・オブ・スコットランド」のフォレスト・ウィテカーあたりか。ちょっと重厚すぎるかな。コミカルさなら「夢を生きた男/ザ・ベーブ」のジョン・グッドマンがいいかもしれない。 <vAg\Tv:S  
 mbd@4u  
 ボヤッキーも、ニコラス・ケイジ以外に誰かいないだろうか? 「パイレーツ・オブ・カリビアン」のキレた演技を見るとジョニー・デップにやってほしい気もするが、元キャラと似た顔なら「ファーゴ」のスティーブ・ブシェミ(失礼)。思い切って(何を思い切るのかわからないが)ウディ・アレンはどうだろう。世界一のボヤキ芸でボヤッキーを演じてほしい。 s*Fmu7o43  
TN0d fba[  
 ただ、アレンが出るなら監督もアレン? となると映画の性格そのものが変わってしまう。ドタバタギャグでなく、毒気が利いてペーソスのにじむ文芸コメディーだ。ヤッターマンにこっぴどくやられた悪玉トリオが、人生やり直そうとするがやることなすことすべてダメ、仕方なくもう一度ヤッターマンに挑むまでを描く、といった話はどうだろう。アレンと言えばジャズ。たとえば3人がジャズミュージシャンに転身を図り、ドロンジョがボーカル、ボヤッキーがクラリネット、トンズラーがピアノでステージに立つ…うーん、いい絵だなあ。 m*(8I=]q  
t[X'OK0W%3  
 ところで、本当の実写版(もちろん日本人キャスト)のドロンジョはだれ? 沢尻エリカが有力という噂をネットで読んだが、それならボヤッキーは――(キリがないのでおしまい)
Bt.WRRpAB  
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- :*\JJ w  
希望是提到ERIKA要接演這部戲的真人版
[ 此贴被alyssachia在2007-11-29 04:38重新编辑 ]


本帖最近評分記錄:
  • 金錢:+5(alyssachia)
  • 頂端 Posted: 2007-11-26 10:14 | [樓 主]
    ~aso~
    級別: 學園新生


    精華: 0
    發帖: 103
    聲望: 1 香吻
    金錢: 1 香薰
    貢獻: 0 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2006-02-02
    最後登錄:2008-05-03

     

    真係一d都唔明 ,5p(T_V/  
    翻譯高手.........唔該...........
    頂端 Posted: 2007-12-02 16:41 | 1 樓
    Oss
    Ces’t la vie
    高級搜圖達人 財神 耶誕老公公 苦學生 可愛BB 英のZ 管理組章 A達人
    級別: 班主任


    精華: 0
    發帖: 7737
    聲望: 30 香吻
    金錢: 50575 香薰
    貢獻: 0 香馨
    同盟币: 1314 个
    香薰宿舍: 好人Orz 團
    註冊時間:2006-08-22
    最後登錄:2008-07-01

     

    我觉得Erika应该不会演动画的真人版 06Sceq  
    觉得这和Erika的个性不太吻合
    頂端 Posted: 2007-12-03 00:14 | 2 樓
    神之狱
    个人简历:初从文,三年不中;后习武,校场发一矢,中鼓吏,逐之
    耶誕老公公
    級別: 豬籠草學院


    精華: 1
    發帖: 372
    聲望: 10 香吻
    金錢: 5 香薰
    貢獻: 2 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2007-12-18
    最後登錄:2007-12-29

     

    只是说传言 ,下一句开头是如果那样,后面不懂。。。 +.FEq*V  
    'yEHI  
    连续只能发5个贴子了。。。。这是第5个了,改天的吧再给大家翻译些 "&?kC2Y|  
    我日语很菜 自学的 因为比较喜欢完游戏而已 被逼学点。。
    [ 此贴被神之狱在2007-12-21 03:23重新编辑 ]
    頂端 Posted: 2007-12-21 03:10 | 3 樓
    superliming
    級別: 候補新生


    精華: 0
    發帖: 4
    聲望: 0 香吻
    金錢: 4 香薰
    貢獻: 0 香馨
    同盟币: 0 个
    註冊時間:2008-03-29
    最後登錄:2008-03-29

     

    我也觉得Erika应该不会演动画的真人版  neWx-O  nMUw_7Y6  
    觉得这和Erika的个性不太吻合
    頂端 Posted: 2008-03-29 00:42 | 4 樓
    帖子瀏覽記錄 版塊瀏覽記錄
    香薰學園 » 日本新聞區
    Powered by PHPWind Orz Total 0.067528(s) query 6, Time now is:07-05 05:45, Gzip enabled.