今年７月にMTVで放送され話題となったアーティスト・ERIKAの特別番組『沢尻エリカ Introducing ERIKA ～薔薇とギター～』の第２弾となる特別番組『MTV ロングインタビュー：ERIKA』が、12月12日（木）の21時半からMTVにて放送される。 b`KOWqLj
N#(3iA?
７月に放送された『沢尻エリカ Introducing ERIKA ～薔薇とギター～』では、女優・沢尻エリカとアーティスト・ERIKAが対談するというユニークな企画で視聴者から好評を得た。 eDR?j u
DY` f *O
第２弾となる『MTV ロングインタビュー：ERIKA』では、11月28日にニュー・シングル「Destination Nowhere」をリリースしたERIKAのロングインタビューを放送する。今作では作詞のほか、CDジャケットやミュージック・ビデオのアートディレクションにも参加しているERIKA。インタビューでは、「Destination Nowhere」のテーマや楽曲作りのエピソード、CDジャケット＆ミュージック・ビデオ等のアートワークについてのほか、自身が影響を受けたアーティストであるレッド・ツェッペリンへの思い、そしてERIKAの今後、未来にまで話が及んでいる。 >UKmS
Y88VSM2
♪「Destination Nowhere」PV視聴（2007年12月16日まで） ,Up&n>j
http://www.barks.jp/watch/?id=1000020379 <X1 `K[
}t5Mq{=YL
なお、MTVジャパンのホームページでは、同番組初回放送後となる12月12日の22時より、今月19日までの１週間限定で、インタビューの模様を独占配信する。 u91 $ p
DyL/gjym
◆『MTV ロングインタビュー：ERIKA』放送スケジュール N*I z!;CG
12月12日 21：30～22：00（初回放送） ,U1Q'I)
12月13日 24：30～25：00（再放送） l8v^0@0
12月16日 18：30～19：00（再放送） x)
lJlE4o
12月18日 14：00～14：30（再放送） ht@ Uj
AAFe`}YkP
MTVジャパン sy%PQ`f
http://www.mtvjapan.com/index.html $h\f13if#s
v$k1"s,
[翻譯] s 3R?)K
h[0vAc'NJ$
作为今年7月播放的ERIKA的特别节目『沢尻エリカ Introducing ERIKA ～薔薇とギター～』的第2作——『MTV ロングインタビュー：ERIKA』，将从12月12日21点半开时播放。 P`1qh{]9
nM|9{v
7月播放的『沢尻エリカ Introducing ERIKA ～薔薇とギター～』，因为采用了“女演员沢尻エリカ”与“艺术家ERIKA对谈”的独特企画方式而获得了观众的好评。即将播放的第2作『MTV ロングインタビュー：ERIKA』，内容是对11月28日发行新单曲「Destination Nowhere」的ERIKA的长篇访谈。ERIKA不仅参与了这张单曲的作词，还参与了CD封面制作和MTV导演的工作。这篇访谈，不仅囊括了单曲的主题思想介绍、乐曲创作中的花絮、CD封面与MTV的欣赏，还包括ERIKA回顾重金属乐队Led Zeppelin对自己创作的影响，以及有关ERIKA的今后发展等内容。 /< 0q
j!h*{R:v
♪「Destination Nowhere」PV視聴（有效期到2007年12月16日） ! +_~E jw!
http://www.barks.jp/watch/?id=1000020379 iW9cn ^
ZpYw1@
在“MTV JAPAN”的主页上，从节目初回播放后的12月12日的22时到12月19日的1周之内，会独家播放这篇访谈的内容。 y
NFt6|x`
(}0wpSDc\O
◆『MTV ロングインタビュー：ERIKA』放送计划表 &8KEaia|}
12月12日 21：30～22：00（初回放送） n'OV:*I
12月13日 24：30～25：00（再放送） sX $W\w
12月16日 18：30～19：00（再放送） G
^WzNu
12月18日 14：00～14：30（再放送） Sl[& l2C
{"8TS)Q
MTV JAPAN }B
T?,UqkR
http://www.mtvjapan.com/index.html[ 此贴被alyssachia在2007-12-15 09:44重新编辑 ]
