『星座』 ~「锁」エンディングテーマ~
X- SR0x 作词：须谷尚子
$o*p#LU 作曲/编曲：松冈纯也
VWM r\] g 歌：Suara
: (4];V a /$UWTq/C7
f /i[?
gw 21~~ =+)X 一听之下就被迷倒了
!6*4^$i#o O9:J
^g 这无疑是最适合藤乃静留的一首歌。
Aoy=gK 总之，这就是我心中那个独一无二的、优雅的、为了所爱之人即便化为厉鬼也在所不惜的会长的心声TAT
9<*<-x{A17 ~tqNxlA *G,r:Bnb 会いたくて でも会えなくて もしも愿いが叶うなら
BWsD~Ft 夜の空へと 放り投げて 与えて
CfHPJ: Qo[ あなた思い星座になって
P)hawH= `wNJ*` 如此地渴望着相遇 却总是擦身而过 若是悲愿得偿
ZHc;8|} 便将此身抛向遥远的夜空吧
6
ZVD<C :\ 化作思念着你的星座
avH3{V BC1P3Sk
6X Q9
RCN<! 贵方の名前 体中に 何万回刻み付けても
X[o "9O|< 伤痕から血があふれても ひどく痛みは爱おしい
DT#Z6A 贬されていい 突き放されてもいい
IR*:i{ いつまでもあなた爱してるから
|n.ydyu` ,5Tw5<S 千万遍地在心中刻下 你的名字
Vq#_/23=$y 鲜血所妆点的伤痕中 渗涌着甜蜜而残酷的痛楚
7)a u#K6 被轻贱也好 被推开也罢
}@w X m 永远不变的 一定只有这份深爱你的心意吧
\)9R1zp/x =u]FKY v4wXa:CJ 会いたくて ただ会いたくて もしもあなたが消えたなら
7q: 悲しい音で 彷徨い奏で歌う 暗い内に落ちても
,<?M/'4}G 会いたくて ただ会いたくて もしも愿いが叶うなら
p h=[|P ) なぜ约束を守れないのだろうか 长い道を振り向かないで
)Z2 t=&Nw f7QX"p&P 我想要见你 只想与你一人相遇 若是你就此消失于世
UQ 'U
4q 即便此身已为黑暗所染 这阙彷徨奏唱着的伤悲旋律 也永不会止歇
I Ux svW+ 想要与你相见 只想与你一人相遇 若是悲愿得偿
k|T0Bly3P 为何无法坚守誓约呢 我要如何孤身一人踏上那遥远的旅路？
XD\Z$\UJE 4\yKd8I :WBl0`kW]4 足が沈んで抜け出せない 暗の中でひとりで眠る
>K;'dB/m;1 彷徨い続ける梦はもう二度と 见る事はないから
o<-+y\J8K 优しさ舍てて 运命は信じない
%U)M?UNjw どこまでもあなた爱してるから
@*c )
s_ 'Kj8X{BSFb 无法自拔的我 在漫漫暗夜中就此孤单地长眠
cIg icp}U 已经再也不需要去面对了吧 那场曾经萦绕无尽的梦
v+*l|!v 即便舍弃了温柔 即使背弃了命运
V-w[\u 永远不变的 也仅剩这份深爱你的心意
c};Qr@vpo /vB%gq JvX ngJES` 0d 会いたくて でも会えなくて もしもあなたが忘れたら
$*H>n!& 姿変えても あなたに会いに行くわ 他の名前呼んでも
STmCj
会いたくて でも会えなくて もしも愿いが叶うなら
1q! 6Sny@ 助けを求め 震える私を抱いて 构わないよ 爱がなくても
R@0ELxzA pz
^"~0o5 如此地渴望着相遇 却总是擦身而过 若是你已然遗忘了一切
>}/"g x 变换了面容也好 更替了姓名也罢 为了再次的相遇 我也一定会奔向你
~4*9w3t
如此地渴望着相见 却总是擦身而过 若是悲愿得偿
f |FQd3o) 请拥抱因恐惧而颤抖的我吧 请听听我微弱的求救吧
M
T#9 x> 即使 这一切都不是爱……
ki^[~JS>' v.v3HB8p &^9>h/-XT 见上げる夜空には様々な神话が语られ
S-yd-MtQp 银河へ思いはせどこへたどり着くの
$X~=M_ W どこへいくのだろう
b
THa;* ` EGGy0 ly 注视着夜晚的星空 倾听它曾诉说的众多神话
Ok({Al1A,w 面向那无尽的银河 将我的思念放飞
N M ~e 此身又应何去何从呢
?6
7j+) WM= kr$/3 fBd +gT\S 会いたくて ただ会いたくて もしも愿いが叶うなら
_W#27I 何も见えない 何も闻长à胜皮い?胸に宿る微かに
!b _<_Y{l 会いたくて でも会えなくて もしも愿いが叶うなら
D|-]"(2i 夜の空へと 放り投げて与えて あなたを思い星座になって
o~>p=5t あなたを思い星座になって
#2HygS [sN n^x 我想要见你 只想与你一人相遇 若是悲愿得偿
J; T_ 9 仅剩胸中的一丝气息也罢
&
b w1 这样的我 早已什么也看不见了 什么也听不见了
V">Uh@[J_ 5&9(d_#H 如此地渴望着相遇 却总是擦身而过 若是悲愿得偿
o!\O) 便将此身抛向遥远的夜空吧
/{kyjf[o&* 化作思念着你的星座
[? IERE!xQ SV\x2
^Ea0 下載文件：
WVN Q} KY [attachment=6058]
jZ{
S{"j [attachment=6059]
,<vrDH R [attachment=6060]
RD_;us@&&* M"9
zK[cz [ 此贴被lqingchao在2008-03-25 18:16重新编辑 ]
