« 1 2» Pages: ( 1/2 total )
本頁主題: 日本中学水手服的源流与意义 打印 | 加為IE收藏 | 復制鏈接 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題

Joe0080
級別: 三色堇學院


精華: 0
發帖: 920
聲望: 10 香吻
金錢: 30 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-03-09
最後登錄:2007-02-06

 日本中学水手服的源流与意义

0
相信大家一定对日本中学生的校服印像不会陌生.而我们的エリカ的大部分角色都少不了水手服的高中生形像.我个人相当喜欢日本中学的这种海军款式校服,无论男装或女装.现在转一篇文章让大家了解一下这种服式的来源.


Quote:
此文由 春秋战国 发表:

[文章] 日本水手服的源流與意義(1872~2004)
By 小步兵

  水手服顧名思義就是給水手穿的服裝,上頭那塊四方形的布適用來維護頭髮清潔的,另一個說法則是在海戰時,可以豎起來幫助聽覺以及艦砲射擊時用以保護耳膜之用,至於使用白色系則是因為在黑暗中比較顯眼的緣故。後來在1859年被英國海軍正式採用為水兵的乘船正裝了。

  到了1864年英國維多利亞女王首開先例,把它拿來穿在幼年王子與公主的身上,當時的人們覺得"好可愛啊!",因而引起了一陣風潮,從法國開始,逐漸流行到歐洲各國,在其時,通常是給4~5歲的孩子穿用,而且男孩女孩的式樣並沒有什麼分別。於是水手服成了兒童的一種代表性服飾,這樣的流行後來被貴族小學校制定為制服之後,就成了一種正式的服裝。只不過當時還是給小孩使用,中學以上的學生並沒有這種風尚。

  從某一種層面來說,把海軍士兵的制服拿來給小孩當作制服,是一種尚武精神的表徵,因為英國海軍是世界海軍的領導者,因而使的這種流行傳播到了世界各地,東亞的日本受到這種影響則是與日英同盟的建立有關。

  水手服最初在日本也只是海軍士兵的服裝,大約是1872年海軍服制制定時所導入,因為制服本身象徵一種服從的概念,而沒有海軍的國家,即使把水手服當作兒童服裝,但也很少把它制定為制服,所以水手服在日本會成為制服,日英同盟是很重要的因素。

  明治維新時的日本,沉溺於富國強兵的思想之中,因此這種帶有軍事意涵的服裝也就正對日本人的胃口。原本日本學生的制服為傳統的和裝,也就是所謂的褲裙,不管男女都是穿這種,現在也只有在大學畢業典禮看的到了。明治末期到大正初期逐漸洋裝化運動後的結果,日本的學校陸陸續續拋棄了傳統的和裝,採用的式樣則是我們現在常見的黑色立領制服,這是真正的軍服修改而成,要說它是準軍服也可以,其實就是海軍軍官的第一種軍裝,最早是1879年日本貴族學校學習院正式採用。(關於黑色立領制服的由來,另外一說是明治15年根據文部省的指導,首先在公立學校普及學生制服,最早是貴族院學校和東京農林學校先行採用,東京大學接著跟進,樣式訂為立領金扣,之後就逐漸變成中學以上學校的正式服裝了,之所以如此,乃是傳統的日本和裝不適合用於進行軍事訓練和體操的緣故,同時以軍官制服做為學生服也能讓人產生菁英意識,達到提振尚武精神的作用)

  至於女孩子由於沒有女兵專用的服裝,所以就借用了水手服來代替,最早是福岡女學院先採用作為體操服,然後逐漸變成正式的制服,接著風行全國,在戰前全日本的女學生全部都是穿用水手服,而根據國情,原本下半部的褲子也被修改成裙子。在這裡我們可以看到,從服裝表現上,同樣是穿著海軍制服,但是男女卻不相同,這是日本傳統男尊女卑的文化使然,因為制服代表權威,服從的意義,男學生穿著代表管理者的軍官制服,而女學生穿的卻是代表被支配階級的士兵制服,經由這種方式確定了整個社會秩序。後來在戰爭的歲月裡,水手服也成為整個國家動員體制中的一個重要配件,象徵了絕對服從的意涵。原本在其他國家只是單純的兒童服飾,流傳到日本卻有了這樣的大變化,也是當初英國所始料未及的。

  到了戰後,為了迎接高度經濟成長而需要的團隊精神,制服作為團體意識的育成工具又再度復活,只不過因為軍國主義被壓制,和平主義的抬頭,所以水手服也就沒有像戰前那般地風行了,隨著時代的變遷反到有了其他層特殊的含意。沒想到簡單的服裝卻有如此複雜的源流與意涵,一些女性教育行政官員在知道水手服有這樣的歷史背景與意義後,恐怕就不會認為水手服很可愛了。

參考資料
1. 岐神葵,2002,セーラー服の歴史,制服店「制服を買おう!」
2.よっちゃん,2003,三種の神器-セーラ服の起源,秘宝館-よっちゃんの部屋
3.金子さとみ,1990,高校生活ってなんだ,高文研
4.石川彩,1999,新聞記事,毎日新聞
5.酒井順子,1999,ど制服,朝日新聞社
6.-,2000,青春とセーラー服の文化社会論,耳をすませば
7.柴崎薫,1999,海事史や服飾史などに関するレポート-セーラー服のできるまで,赤色葡萄酒艦隊研究室
8.辻原康夫,2003,水兵から子供、学生まで波及したセーラー服の不思議,服飾の歴史をたどる世界地図


[ 本帖最后由 Joe0080 于 10-3-2006 01:35 PM 编辑 ]

Joe's Cooperation® 流动宣传车,本期做自己广告,承接枪手业务,推广期价格从优.

诛事社® ( Joe's Cooperation® )
頂端 Posted: 2006-03-10 01:56 | [樓 主]
525083
級別: 學園新生


精華: 0
發帖: 42
聲望: 1 香吻
金錢: 24 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-03
最後登錄:2006-03-21

 

原来如此啊 这个还有历史的说啊
呵呵 有点意思啊
頂端 Posted: 2006-03-10 16:22 | 1 樓
七度空间
小象
級別: 香薰の花匠


精華: 1
發帖: 707
聲望: 9 香吻
金錢: 276 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-01
最後登錄:2008-08-20

 

水手服不错,穿上会显得比较可爱的说~
頂端 Posted: 2006-03-10 18:24 | 2 樓
tea09142002
級別: 豬籠草學院


精華: 0
發帖: 483
聲望: 1 香吻
金錢: 106 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-14
最後登錄:2008-04-17

 

是唷~原來水手服又這種歷史唷~
又學到一種知識唷~真是謝謝大大唷~
頂端 Posted: 2006-03-10 18:47 | 3 樓
keeplife
已死之人
級別: 常春藤學院


精華: 0
發帖: 3127
聲望: 26 香吻
金錢: 81 香薰
貢獻: 58 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-26
最後登錄:2006-10-01

 

原來是有淵源的...
水手服的MM好正...
頂端 Posted: 2006-03-10 19:11 | 4 樓
dick2935413
級別: 豬籠草學院


精華: 1
發帖: 361
聲望: 9 香吻
金錢: 14 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-03-06
最後登錄:2007-07-15

 

Quote:
同樣是穿著海軍制服,但是男女卻不相同,這是日本傳統男尊女卑的文化使然,因為制服代表權威,服從的意義,男學生穿著代表管理者的軍官制服,而女學生穿的卻是代表被支配階級的士兵制服,經由這種方式確定了整個社會秩序。

そですか どもありがとうございます
頂端 Posted: 2006-03-14 10:53 | 5 樓
redline
級別: 豬籠草學院


精華: 0
發帖: 580
聲望: 1 香吻
金錢: 53 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-03-25
最後登錄:2006-10-15

 

喔喔....原來是這樣阿....
頂端 Posted: 2006-03-26 14:25 | 6 樓
七度空间
小象
級別: 香薰の花匠


精華: 1
發帖: 707
聲望: 9 香吻
金錢: 276 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-01
最後登錄:2008-08-20

 

Quote:
原帖由 dick2935413 于 14-3-2006 10:53 AM 发表

そですか どもありがとうございます

そう和どうも都是有长音的:073:
頂端 Posted: 2006-03-26 14:34 | 7 樓
XO醬
級別: 學園新生


精華: 0
發帖: 56
聲望: 1 香吻
金錢: 8 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-03-25
最後登錄:2007-01-08

 

そぢしが?しけ!ありがと (@_@)
頂端 Posted: 2006-03-26 16:24 | 8 樓
h020507
級別: 豬籠草學院


精華: 0
發帖: 546
聲望: 1 香吻
金錢: 33 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-16
最後登錄:2007-03-30

 

呵呵呵呵.......
水手服真是棒阿..
大家說對部隊...
頂端 Posted: 2006-03-30 11:09 | 9 樓
« 1 2» Pages: ( 1/2 total )
帖子瀏覽記錄 版塊瀏覽記錄
香薰學園 » 澤尻英龍華 - 和風文化館
Powered by PHPWind Orz Total 0.070697(s) query 6, Time now is:10-12 09:18, Gzip disabled.