+ @;n2
8UQU 84~y 俳優、速水もこみち（２１）が、イメージキャラクターを務める全日空（ＡＮＡ）の中国キャンペーン「ＬＩＶＥ／中国／ＡＮＡ」のテレビＣＭ第３弾に出演し、１５日から東京、大阪、名古屋でオンエアされる。
?rO~'A
av 70qNQs 「ＬＩＶＥ／中国／ＡＮＡ」は、中国に派遣された特派員が自ら撮影した映像・写真をそのままＣＭに使用する新しい試み。今回“特派員”を務める速水は、四川省成都を訪れ、パンダとの触れあいをリポート＝写真。「パンダ園編」では成都パンダセンターで、たくさんの赤ちゃんパンダと触れ合い、「パンダ命名編」では、パンダに「猛虎道（もこみち）」と名づけ、「大きくなってね」と声をかけたりするなど初めての中国を満喫した様子だ。
EoCN~<lD?
,E699@M6 ３月中旬以降には、映画監督、井筒和幸氏（５３）や女優の沢尻エリカ（１９）が上海の“今”をリポートする新バージョンも放送予定。
R/Z!<
J
. 2 obN 消息來源:
}bbR 1Ef http://www.sanspo.com/geino/top/gt200603/gt2006031416.html
R53].M.uiy
P eFp<v 翻譯:
EZ] Z{
Av A`1PZ 速水為熊貓取名猛虎道
@Xp]6\
:3]W1ez
Yjr~g'%4,> 
速水茂虎道為拍攝廣告前往中國，還命名小熊貓為「猛虎道」。
x"0d`-ZZ
3Tb((I
O ●人氣直升的日本新偶像男星速水茂虎道，ANA全日空近來起用他宣傳中國航線，推動旅遊業。
-: h_aqZ: 速水茂虎道早前利用拍攝日劇「輪舞曲」的空檔，花三天的時間前往成都替廣告取景。此型速水除吃到著名的麻婆豆腐及擔擔麵等四川料理外，他還趁機到處拍照留念。同時他還獲廣告商安排，與三個月大的小熊貓做近距離接觸。
;e(ztgJ- /
gg@~J3,o 此次行程，速水是到成都北部的熊貓繁殖場基地取景，他親身體驗與熊貓相處，速水更獲命名權，把牠取作「猛虎道」，令他高興不已。稍後速水就要趕抵上海拍攝另一支ANA廣告，同行有著名導演井筒和幸及澤尻惠理香。
a*l [b0)9
W] H!^{ 另外，速水已經投入新片「Rough」的拍攝工作，他將和長澤雅美扮演安達充筆下人物，為了以最佳體態演繹游泳健將大和圭介，他在電影開鏡前就勤上健身房及惡補泳技，以最佳型態進攻大銀幕。
|"b uE)
O gCX/*
< %sz,BT/
,"o%8rTqQ 2006-03-19
<R{d21f
U0X=6.IN%
1K:wCAJD
?< KF@El 消息來源:
3\b&bwP http://www.worldjournal.com/wj-en-news.php?nt_seq_id=1327924
