« 1 23» Pages: ( 1/3 total )
本頁主題: [新聞] Interview 沢尻エリカちゃん 打印 | 加為IE收藏 | 復制鏈接 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題

penth0517
級別: CIA


精華: 11
發帖: 136
聲望: 68 香吻
金錢: 96 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-02
最後登錄:2007-10-10

 [新聞] Interview 沢尻エリカちゃん

0
l%22]RUm  
pg]cU.U  
お待たせしました!菜穂子役の沢尻エリカちゃんの登場です!ごらんの通りの可愛さで、収録現場でも大人気です。でも、中学生のころからモデルさんをしていたとはいえ、ドラマの重要な役どころは今回がはじめて。その胸のうちは・・・? nM ^X)$  
D7$y .  
―撮影は慣れましたか? P+qu "r  
S$L_G))  
 だいぶ。はじめのころは「動きの段取り覚えなきゃ」って思うとテンパっちゃって、せっかく覚えたセリフが抜けちゃったりしたんですけど・・・。でも最近は役柄にも馴染んできて、セリフも菜穂子の言葉としてすんなり入ってくるようになりました♪ s"_q&*7\  
(W~Cj#  
―菜穂子はどんな子なのかな? kA&Y^~"  
*'amMG'P  
 とっても優しい子。お父さんが大好きで再会できてとてもうれしいのに、お母さんの気持ち考えると言い出せなくて、我慢して、嘘もついて。優しいけど不器用な子だと思います。 \^z.H m//  
 =fr7_DG$  
―エリカちゃんとは似てるのかな? BV MP7U  
N]^`}  
 菜穂子は自分を追い詰めちゃうタイプなんですけど、エリカはサバサバしてて。多分同じ立場だったら「もういいやっ」て開き直っちゃうだろうな。 K-B =| a_  
z`e]>8/f,8  
OK:KTyKo  
4z)xO    
―お昼の連続ドラマは初めてですよね?収録ハードで疲れてませんか? {Q. k q  
#OswyDI<Pr  
体力アリアリ!!余裕ですよ~!でもずーっとスタジオにこもりっきりなので、外に出たいです。撮影が休みのときはお兄ちゃんとかと一緒に遊びに出かけちゃいます。 >  k<g+v  
NT+lhm>f:  
―実のお兄ちゃんと仲いいんだね。 -nG~[AUB  
D+s<q9PTu  
 もおっハルキ(小松拓也君の劇中源氏名です。)にそっくりなんです!だからドラマの孝文お兄ちゃんにはすごく親近感があるんです。孝文お兄ちゃんは面白いですよー。歌がうまいらしくって、収録の空き時間に一人でカラオケボックス行ってるんだってー! #$`1eR_  
%p|\p5q<9  
―エリカちゃんは、空き時間何してるの? _<h'2BG%$B  
6Tzs9(E  
 だいたい本を読んでます。今は「itと呼ばれた子」を。本が大好きで、忙しくて読めないと「うーっ!!」ってなっちゃうんです。きっかけはやっぱり(実の)お兄ちゃんで、戸梶圭太の「トカジノフ」が面白いよって勧められてから、読書にハマりました。今回の撮影中も一ヶ月で6冊ぐらい読みました。 MU.Zj q>Pf  
f.h5CxI!  
―ううっ。以外に余裕ですね。演技をする上で大変な事はある? QXLL_meh  
T/yK 1Bd  
 泣くお芝居は、気持ち作らなきゃいけないので大変です。「菜穂子はこう思っているんだろうなあ」なんて想像しているうちに泣きたい気持ちになってくるんですけど、しっくり行かなかった時は、あとで悔しくなってきます。 9&=D.?1V+  
-u{aI Z  
―負けず嫌いですか? =r&vG ]  
6<Ul9KCV  
 負けず嫌いというよりは、誉められるとダメっ!ダメ出しされないとダメ!そうすると「なにくそっ!」って燃えてくるんです。ヘタに誉められて勘違いしたら逆に大変じゃないですかー!!(強気のコメントも可愛い顔して言われるとほほえましいものでした) ~YB$4lV  
ImkTKnkz}C  
―さて、「桜咲くまで」でエリカちゃんが見てもらいたいところは? `R; eK@  
^5I]nQ)MX;  
菜穂子の年頃だと、友達といる時間のほうが長くって、「家族なんか」みたいに感じちゃうこと多いと思うんですけど、菜穂子の家族に対する想いの純粋さを同年代のひとたちに見てもらって、家族のことが素直に大好きだったときの気持ちを思い出してくれたらって思います。 _j}f&OFh!  
`yC6!  
収録を重ねるにつれて、若林家のみんなは、お芝居の上だけでなく収録の合間も家族っぽくなって行きました。共演者を「お父さん」「お母さん」「お兄ちゃん」「おばあちゃん」と呼ぶエリカちゃんが、その代表かもしれませんね。 r| ;qOn;-  
FQDU1t,{c  
G3? _En  
|$]tI  
[ 本帖最后由 penth0517 于 6-2-2006 02:36 AM 编辑 ]


頂端 Posted: 2006-02-06 02:34 | [樓 主]
pigha
垂危
管理組章 英 好人VIP 耶誕老公公
級別: 校長


精華: 6
發帖: 16866
聲望: 144 香吻
金錢: 369 香薰
貢獻: 50 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: 好人Orz 團
註冊時間:2006-02-02
最後登錄:2008-09-04

 

新聞????????????? [utcI)yV  
頂了~
頂端 Posted: 2006-02-06 02:36 | 1 樓
Shin
MaiMai黨
榮休組章 E.S.C字幕組 FBI戰功勛章 第二次論壇大型活動--鐵人章
級別: 香薰の花匠


精華: 4
發帖: 14031
聲望: 117 香吻
金錢: 5675 香薰
貢獻: 189 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: AKB48推廣委員會
註冊時間:1994-04-09
最後登錄:2008-08-24

 

應該是舊聞了....沒猜錯應該是[桜咲くまで]的
頂端 Posted: 2006-02-06 02:51 | 2 樓
地狱死神
級別: 豬籠草學院


精華: 0
發帖: 261
聲望: 9 香吻
金錢: 36 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-01
最後登錄:2006-07-04

 

不知道她在说什么,有谁翻翻
頂端 Posted: 2006-02-06 21:29 | 3 樓
涛涛程程
小川 Ogawa 拓海 Takumi
級別: 三色堇學院


精華: 2
發帖: 562
聲望: 21 香吻
金錢: 89 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-01
最後登錄:2008-06-11

 

嘿嘿~~~~~~~~~!涛涛来顶了!!! yh D.-*`r6  
支持......................
頂端 Posted: 2006-02-06 23:24 | 4 樓
yyzz0725
級別: 豬籠草學院


精華: 0
發帖: 312
聲望: 1 香吻
金錢: 38 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-01
最後登錄:2007-03-20

 

怎么又是这个哦 重复了哦 有人发过的嘛 ~ D]{iR0S  
只是希望有日语比较好的人 翻译一下 谢谢!
頂端 Posted: 2006-02-06 23:36 | 5 樓
Almen
     
級別: 豬籠草學院


精華: 0
發帖: 570
聲望: 1 香吻
金錢: 6 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-03
最後登錄:2008-03-27

 

谢谢........
頂端 Posted: 2006-02-07 00:55 | 6 樓
香的眼泪
級別: 豬籠草學院


精華: 0
發帖: 114
聲望: 1 香吻
金錢: 88 香薰
貢獻: 40 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-01
最後登錄:2008-04-08

 

谢谢了~~~~~~~呵呵~~~~~~~
頂端 Posted: 2006-02-07 01:10 | 7 樓
涛涛程程
小川 Ogawa 拓海 Takumi
級別: 三色堇學院


精華: 2
發帖: 562
聲望: 21 香吻
金錢: 89 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-01
最後登錄:2008-06-11

 

就随是以前看过了.....嘿嘿!!!!
頂端 Posted: 2006-02-07 01:12 | 8 樓
wufox
现在超喜欢跳楼音乐!
榮休組章 FBI戰功勛章
級別: 香薰の花匠


精華: 1
發帖: 2251
聲望: 9 香吻
金錢: 68 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
註冊時間:2006-02-02
最後登錄:2008-06-18

 

豹子要来翻译下!!
頂端 Posted: 2006-02-07 08:03 | 9 樓
« 1 23» Pages: ( 1/3 total )
帖子瀏覽記錄 版塊瀏覽記錄
香薰學園 » 日本新聞區
Powered by PHPWind Orz Total 0.059049(s) query 6, Time now is:09-07 16:54, Gzip disabled.