« 1 2345» Pages: ( 1/7 total )
本页主题: 小香一个网站上的对话.... 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

Shin
MaiMai黨
榮休組章 E.S.C字幕組 FBI戰功勛章 第二次論壇大型活動--鐵人章
级别: 香薰の花匠


精华: 4
发帖: 14057
聲望: 117 香吻
金錢: 5709 香薰
貢獻: 189 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: AKB48推廣委員會
注册时间:1994-04-09
最后登录:2008-12-04

 小香一个网站上的对话....

0
首先..看到这里好象没人发过......所以发来了~ 9 1ndr@*|  
然后..我不是很清楚这个网站是干什么的...应该是教女生怎样护理双手的吧... S)=3%toS>  
l3HfaCP6:  
nIf~ds&TT  
/xw}]Fa5  
:fA|J!^b[  
^~J F7u  
先生: 今エリカさんが使っている化粧品があなたに合っているかどうか、見てみましょう。 Df.eb|[{  
EClx+tz;`  
沢尻: まず最初に「私は女?」ですよね。 \t?rHB3"  
p&k%d, *  
先生: そう。かならず初めにそれを自分自身に問いかけて、バードフライをすることで、右脳が働くようになり、バードフライの答えが正確に出るようになるんです。指はリングからはずれませんね。じゃあ始めましょう。 バードフライの準備をして…。 KuZZKh  
!v<` ^`x9I  
沢尻: 「私は女?」「このファンデーションは私に合う?」 8'#L+$O &N  
r2T$ ;m.  
先生: 指ははずれませんね。小さいものは左手の薬指と小指で持って、持てないものの時は指差すようにします。リップも美容液もあなたに合っているようですね。エリカさんに合う物を買っています。あなたは生まれつき直感力が優れているね。 ,ut7`_Fy  
K8RV=3MBLD  
沢尻: 私、買い物をする時すごく考えて選ぶんです。だから衝動買いなんかあんまりしないし…。 PC3?eS}  
V@r V +s  
先生: 自分に合う物をちゃんと無意識に選んでいるね。初めてのバードフライがこんなにスムーズに行くのも勘が鋭いからだと思いますよ。 /p$+oA+  
`APeS=< &  
]DjnzClx  
X8y :=k,E  
ng:B;; m  
沢尻: いつも飲んでいるサプリを持って来てるんですけど…。 _o? I=UN2:  
17#t7Yk  
先生: 2種類ですね。じゃあひとつずつ、さっきの要領でやってみましょう。 ~rlPS#]o  
Zmm6&OZ%  
沢尻: 二つとも指がはずれないわ。良かった!代謝を良くするサプリが欲しくて、ドラッグストアですごく悩んで選んだんです。でもずっと気に入って飲んでるから、合わないって出たらどうしようかと思いました。 -+[~eqRB  
OmlM9cXm^4  
先生: 良かったね。ただ、今合うからといって一生変らないわけじゃないんですよ。僕も毎日コンビニのヨーグルトの棚の前でバードフライで選んでいるけれど、不思議なことに、時どき種類が変るんです。だからあなたも時どきバードフライをやってみて、もし「合わない」と出たら、他の物に変えればいいんですよ。 pgBIYeY,  
,*8)aZ1 k  
沢尻: わかりました。 j{YIVX  
pZKK7   
b9VI(s>  
w5=<}1`St  
dF7`V J2  
沢尻: 実は、今気になっている人がいるんですが…。 q);oO\<  
5xQ5)B4k  
先生: じゃあ、この紙にその人の生年月日と名前を書いて、小さく丸めて左手に握ってバードフライをやってごらんなさい。全然指ははずれないね。彼は他に彼女もいないし、あなたととっても合っているようですね。 ?}HZJ@:lB  
4kR;K !@k  
沢尻: そんなことわかっちゃうなんて、ちょっとビックリです!!ドキドキしちゃいます。 J;ycAF~  
5 %+epzy  
先生: バードフライは波動で遠くのこともわかるんですよ。ただ、自分の心が無の状態になっていないと、正しい答えがでない。だから初めに「私は女?」と自分自身に聞くことで心が無になるんです。 F^&@[k 7WW  
9{0%M  
/ 2MhP=,  
,{_56j^d,  
r{f$n  
先生: ちょっと重たい話になりましたね。じゃあ気分を変えてラッキーカラーを見てみましょうか? PmQeO*f+  
GC|V>| tz#  
沢尻: どうやるんですか? $ago  
\eAV: qV  
先生: カラーチャートがあれば、一つずつ色を指差してバードフライをすればいいんだけど、ここには無いから色を思い浮かべてやってみましょう。 eN`G2eE  
n4.\}%=z  
沢尻: 黒と白になりました。ちょうど良かった!今日ピンクを着てるんですけど、黒\のジャケットも持っているんです。これ着て帰ります。それから、ヘアーカラーを変えてみたいんですけど…。 2b Fr8FUt-  
9P*f  
先生: じゃあまず、今の髪形がどうかを聞いてみましょう。 =CO'LyG  
M!X^2  
沢尻: すぐ指がはずれました。やっぱり髪形は良くないんですね。美容院に行って、バードフライで合う髪形を選んでみます。 PEaZ3 {-  
yqR]9 "a  
先生: そうやって一つ一つ選んで行くことで、どんどんきれいになって行くんですよ。 G-,0mo  
"U$](k.<VA  
c2L\m*^o  
cucT |y  
74&{GCL  
沢尻: 先生、私いまは夢中でお仕事をしてますけど、ホントは夢があるんです。実現できるかどうか私に向いているかどうか、わかるでしょうか? /1uG sE+[  
LBmXy8'T`  
先生: 大丈夫ですよ。今やっている仕事をひとつひとつ思い浮かべて、バードフライをやってみてください。 BqDsf5}jpA  
F`,Hf Cb\  
沢尻: わあ、うれしい!女優だけ指が外れませんでした。私、映画が大好きだから、モデルのお仕事も楽しいけれど、やっぱり女優としてがんばりたいんです。 F Yb]9MX  
1&vR7z]*  
先生: あなたならきっとうまく行くと思いますよ。これからもバードフライとうまくつきあって、人生にとって最良の選択をしながら、どんどん輝いて美しい女性になってくださいね。 -B(p8YH  
I3}]MAE  
就这么多了..........^ ^

[長大了的狂戰……]
顶端 Posted: 2006-02-06 10:12 | [楼 主]
Shin
MaiMai黨
榮休組章 E.S.C字幕組 FBI戰功勛章 第二次論壇大型活動--鐵人章
级别: 香薰の花匠


精华: 4
发帖: 14057
聲望: 117 香吻
金錢: 5709 香薰
貢獻: 189 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: AKB48推廣委員會
注册时间:1994-04-09
最后登录:2008-12-04

 

翻译的话当然就是找豹子兄啦....但是我也可以粗略的搞个...不知道大家想怎样了..
顶端 Posted: 2006-02-06 10:21 | 1 楼
小朱拓哉
哪天轰掉哪天回来
中級活動紀念章
级别: 客座教师


精华: 2
发帖: 4131
聲望: 60 香吻
金錢: 246 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2006-02-03
最后登录:2008-06-17

 

翻好再说吧..............
顶端 Posted: 2006-02-06 10:53 | 2 楼
Shin
MaiMai黨
榮休組章 E.S.C字幕組 FBI戰功勛章 第二次論壇大型活動--鐵人章
级别: 香薰の花匠


精华: 4
发帖: 14057
聲望: 117 香吻
金錢: 5709 香薰
貢獻: 189 香馨
同盟币: 0 个
香薰宿舍: AKB48推廣委員會
注册时间:1994-04-09
最后登录:2008-12-04

 回复 #3 小朱拓哉 的帖子

呵呵....但是小朱兄这话好打击偶的热情啊...T_T
顶端 Posted: 2006-02-06 10:55 | 3 楼
山下智久
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 12
聲望: 1 香吻
金錢: 23 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2006-02-02
最后登录:2006-12-19

 

不错,希望有人快点翻译啦~
顶端 Posted: 2006-02-06 11:24 | 4 楼
香的眼泪
级别: 豬籠草學院


精华: 0
发帖: 114
聲望: 1 香吻
金錢: 88 香薰
貢獻: 40 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2006-02-01
最后登录:2008-04-08

 

翻译吧,HOHO~~~~~~
顶端 Posted: 2006-02-06 11:26 | 5 楼
jeanhunter
级别: 香薰の花匠


精华: 0
发帖: 355
聲望: 3 香吻
金錢: 273 香薰
貢獻: 80 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2006-02-02
最后登录:2008-11-18

 

看不懂啊
顶端 Posted: 2006-02-06 11:51 | 6 楼
xxz
全控
榮休組章 E.S.C字幕組 英のZ 中級活動紀念章
级别: 香薰の花匠


精华: 1
发帖: 6476
聲望: 44 香吻
金錢: 2704 香薰
貢獻: 74 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2006-02-10
最后登录:2008-11-22

 

好累啊!!等有译文了在看!!
顶端 Posted: 2006-02-06 11:52 | 7 楼
pikmin
级别: 學園新生


精华: 0
发帖: 93
聲望: 1 香吻
金錢: 25 香薰
貢獻: 0 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2006-02-02
最后登录:2006-07-23

 

没翻译我可看不懂
顶端 Posted: 2006-02-06 13:47 | 8 楼
滝沢
最爱铃木えみ
级别: 客座教师


精华: 0
发帖: 892
聲望: 24 香吻
金錢: 197 香薰
貢獻: 50 香馨
同盟币: 0 个
注册时间:2006-02-05
最后登录:2008-05-17

 

看的迷糊
顶端 Posted: 2006-02-06 14:21 | 9 楼
« 1 2345» Pages: ( 1/7 total )
帖子浏览记录 版块浏览记录
澤尻繪里香-香薰學園 » 日本新聞區

Total 0.026082(s) query 6, Time now is:12-05 08:40, Gzip disabled
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation